The Shapeshifters — New Day (MARK!'s Bounce Tech Dub) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Day (MARK!'s Bounce Tech Dub)" van The Shapeshifters.
Songteksten
Ain’t so bad when I think about it
I can get through this
Life ain’t so hard with you not around, yeah
I think I’ll make it on through
Oh yes I miss the company
And then my friends remind me
You ain’t who I need it from
I’ll bet there’s plenty more
I’m feeling free and so happy
I’m realizing I’ve survived to fight another day
Another day
Like the morning sun
I’m rising up
I’m a new day
All the dark is gone
I’m surviving oh
It’s a new day
…broken heart well
Yeah I feel good again
In spite of what you’ve done
I still believe in loving, a little romancing
Well, I don’t need your sympathy
I’m over how you did me
Can’t come crawling back no no
You left this …
I’m feeling free and so happy
I’m realizing I survived to fight another day
I’m ready, come get me
Like the morning sun
I’m rising up
I’m a new day
All the dark is gone
I’m surviving oh
It’s a new day
Songtekstvertaling
Het valt best mee als ik erover nadenk.
Ik kom hier wel doorheen.
Het leven is niet zo moeilijk als jij er niet bent.
Ik denk dat ik het wel Red.
Oh ja, ik mis het gezelschap.
En dan herinneren mijn vrienden me eraan
Jij bent niet van wie ik het nodig heb.
Ik wed dat er nog veel meer is.
Ik voel me vrij en zo gelukkig.
Ik realiseer me dat ik nog een dag heb overleefd om te vechten.
Een andere dag
Zoals de ochtendzon
Ik sta op.
Ik ben een nieuwe dag
Al het duister is weg.
Ik overleef.
Het is een nieuwe dag.
... gebroken hart goed
Ja, ik voel me weer goed.
Ondanks wat je gedaan hebt
Ik geloof nog steeds in liefde, een beetje romantiek
Ik heb je medeleven niet nodig.
Ik ben over hoe je me hebt behandeld.
Ik kan niet terug kruipen.
Je liet dit achter. …
Ik voel me vrij en zo gelukkig.
Ik realiseer me dat ik het overleefd heb om een andere dag te vechten.
Ik ben er klaar voor.
Zoals de ochtendzon
Ik sta op.
Ik ben een nieuwe dag
Al het duister is weg.
Ik overleef.
Het is een nieuwe dag.