The Shapes — Claim Your Prize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claim Your Prize" van The Shapes.
Songteksten
Engine dead on the road.
No one stops to even ask me where I go.
It doesn’t matter.
I’m still miles away from your beautiful, illuminated glow.
You hold me up against the standards I will never meet again.
Yet the cold glass still remains in my hand.
You have to want to change, for it to happen.
I’ll see you and I’ll cry because we cant hit the road.
But at least ill know your safe and alive.
Ill take my consolation prize.
Know if my heart’s beating, I am fighting.
You’re always there to break my fall.
You’re always there to take that call from me.
And when I forget who I am, you show me exactly where I stand.
In your arms I’m broken.
Falling into a million pieces.
Heal me when I’m broken.
Put me back together again.
We all go to trial someday.
Keep the fire burning.
You showed me how to love again.
I created you and I see you in myself
Songtekstvertaling
Motor dood op de weg.
Niemand stopt om me te vragen waar ik heen ga.
Het maakt niet uit.
Ik ben nog steeds mijlen verwijderd van je mooie, verlichte gloed.
Je Houdt me tegen de normen waaraan ik nooit meer zal voldoen.
Toch blijft het koude glas in mijn hand.
Je moet willen veranderen, om het te laten gebeuren.
Ik zie je en ik huil omdat we niet weg kunnen.
Maar ik weet tenminste dat je veilig en levend bent.
Ik neem mijn troostprijs.
Weet dat als mijn hart klopt, ik Vecht.
Je bent er altijd om mijn val te breken.
Je bent er altijd om dat telefoontje van mij aan te nemen.
En als ik vergeet wie ik ben, laat je me precies zien waar ik sta.
In je armen ben ik gebroken.
In een miljoen stukken vallen.
Genees me als ik gebroken ben.
Zet me weer in elkaar.
Ooit komen we allemaal voor de rechter.
Laat het vuur branden.
Je liet me weer zien hoe ik moest liefhebben.
Ik heb je gemaakt en ik zie je in mezelf