The Shanklin Freak Show — Voodoo Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo Doctor" van The Shanklin Freak Show.
Songteksten
Born in a bar in New Orleans,
And taught witchcraft by things unseen,
I’m the creepy voodoo doctor man,
And I do whatever I can,
Hear me sing the blues in the moonlight,
I try and raise the devil on this black night,
Don’t you tell me' bout right or wrong,
Cos I’m the Voodoo Man and now it’s on!
You hate me cos I’m the only one,
You hate me cos I’m what you want to be,
You hate me cos I’m the only one,
You hate me cos I’m what you want to be,
Got five shrunken heads and a wife from Haiti,
She’s a fucked up freaky, sleazy kind of lady,
We run a little cult, we sacrifice cats,
We split them down the middle, then we wear them as hats,
Hear me sing the blues in the moonlight,
I try and raise the devil on this black night,
Don’t you tell me' bout right or wrong,
Cos I’m the Voodoo Man and now it’s on!
You hate me cos I’m the only one,
You hate me cos I’m what you want to be,
You hate me cos I’m the only one,
You hate me cos I’m what you want to be,
Hear me shake the bones, watch me dance,
Don’t you run, I’ll put a curse on you,
I know you’re fascinated,
So come a little bit closer,
I know that you want to,
I’ll show you what I can do…
Some people dream about me,
Some people want to kill me,
Some people dream about me,
Some people want to kill me,
You hate me cos I’m the only one,
You hate me cos I’m what you want to be,
You hate me cos I’m the only one,
You hate me cos I’m what you want to be
Songtekstvertaling
Geboren in een bar in New Orleans,
En wij onderwierpen in het verborgene tovenarij.,
Ik ben de enge Voodoo dokter man.,
En ik doe wat ik kan,
Hoor me de blues zingen in het maanlicht,
Ik probeer de duivel op te voeden op deze zwarte nacht.,
Vertel me niet over goed of fout.,
Want Ik ben de Voodoo Man en nu is het aan!
Je haat me omdat ik de enige ben.,
Je haat me omdat ik ben wat je wilt zijn.,
Je haat me omdat ik de enige ben.,
Je haat me omdat ik ben wat je wilt zijn.,
Vijf gekrompen hoofden en een vrouw uit Haïti.,
Ze is een gestoorde, Smerige Dame.,
We leiden een kleine sekte, we offeren katten.,
We verdelen ze in tweeën, dan dragen we ze als hoeden.,
Hoor me de blues zingen in het maanlicht,
Ik probeer de duivel op te voeden op deze zwarte nacht.,
Vertel me niet over goed of fout.,
Want Ik ben de Voodoo Man en nu is het aan!
Je haat me omdat ik de enige ben.,
Je haat me omdat ik ben wat je wilt zijn.,
Je haat me omdat ik de enige ben.,
Je haat me omdat ik ben wat je wilt zijn.,
Hoor me de botten schudden, kijk hoe ik dans,
Loop niet weg, ik vervloek je.,
Ik weet dat je gefascineerd bent.,
Dus kom een beetje dichterbij,
Ik weet dat je dat wilt.,
Ik zal je laten zien wat ik kan doen.…
Sommige mensen dromen over mij,
Sommige mensen willen me vermoorden.,
Sommige mensen dromen over mij,
Sommige mensen willen me vermoorden.,
Je haat me omdat ik de enige ben.,
Je haat me omdat ik ben wat je wilt zijn.,
Je haat me omdat ik de enige ben.,
Je haat me omdat ik ben wat je wilt zijn.