The Shanklin Freak Show — Twisted Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted Family" van The Shanklin Freak Show.
Songteksten
We are the creeps, the weirdos and freaks,
The one’s who make the world complete,
You like to stop and stand and stare, point and laugh and taunt us all,
But we are the one’s who know who we are,
Unlike the people you think you are,
You try so hard to fit in, you’re shit scared of looking within,
Strangest of strangers,
Weirdest of weirdos,
Queerest of queers,
Your more than welcome here,
Crazy, we’re crazy,
They hate us the way we’re meant to be,
Crazy, we’re crazy,
They hate us and our twisted family,
Rejected and mocked and beaten and kicked,
While everybody looks and laughs,
Hide inside and lock the door, swallow the key and never come out,
Rejected by god, jesus and jah,
Just for being who we are,
Depression gives way to the purest of rage, I want to scream ‘f**k
them all!'
Strangest of strangers,
Weirdest of weirdos,
Queerest of queers,
Your more than welcome here,
Crazy, we’re crazy,
They hate us the way we’re meant to be,
Crazy, we’re crazy,
They hate us and our twisted family,
Keep on dancing, keep on grinning,
We’re not alone, we’re family,
Keep on dancing, keep on grinning,
We’re not alone, we’re family,
Songtekstvertaling
Wij zijn de engerds, de Weirdo ' s en freaks,
The one ' s who make the world complete,
Je houdt ervan om te stoppen en te staan en te staren, te wijzen en te lachen en ons allemaal te beschimpen,
Maar wij zijn degene die weet wie we zijn.,
In tegenstelling tot de mensen die je denkt dat je bent,
Je doet zo je best om erbij te horen dat je bang bent om naar binnen te kijken.,
Vreemdste vreemdelingen,
De raarste gekken.,
Vreemdste homo ' s,
Uw meer dan welkom hier,
Gek, We zijn gek.,
Ze haten ons zoals we horen te zijn.,
Gek, We zijn gek.,
Ze haten ons en onze gestoorde familie.,
Afgewezen en bespot en geslagen en geschopt,
Terwijl iedereen kijkt en lacht,
Verstop je binnen en doe de deur op slot, slik de sleutel in en kom er nooit meer uit.,
Afgewezen door god, Jezus en jah,
Alleen omdat we zijn wie we zijn.,
Depressie maakt plaats voor de zuiverste woede, Ik wil schreeuwen ' f * * * k
allemaal.'
Vreemdste vreemdelingen,
De raarste gekken.,
Vreemdste homo ' s,
Uw meer dan welkom hier,
Gek, We zijn gek.,
Ze haten ons zoals we horen te zijn.,
Gek, We zijn gek.,
Ze haten ons en onze gestoorde familie.,
Blijf dansen, blijf grijnzen,
We zijn niet alleen, we zijn familie.,
Blijf dansen, blijf grijnzen,
We zijn niet alleen, we zijn familie.,