The Shangri-Las — So Much In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Much In Love" van The Shangri-Las.
Songteksten
As we stroll along together,
Holding hands, walking all alone.
(Ooo-wee-ooo.)
So in love are we two,
That we don’t know what to do.
So in love (we're so in love),
So much in love (we're so in love).
As we stroll by the sea together,
(Ooo-woo-ooo.)
Under stars twinkling high above.
(Ooo-wee-ooo.)
So in love are we two,
No one else but me and you.
So in love (we're so in love),
So much in love (we're so in love).
So in love (we're so in love),
So much in love (we're so in love).
We stroll along together.
I tell you I need you, oh, so much.
I love, love you my darling.
Can’t you tell it in my touch?
As we walk down the aisle together,
(Ooo-woo-ooo.)
We will vow to be together till we die.
(Ooo-wee-ooo.)
So in love are we two,
We can’t wait to say, «I do.»
So in love (we're so in love),
So much in love (just you and I).
Fade.
So in love (we're so in love).
So much in love (just you and I)…
Songtekstvertaling
Als we samen wandelen,
Hand in hand lopen, helemaal alleen.
(Ooo-wee-ooo.)
Dus verliefd zijn wij twee,
Dat we niet weten wat we moeten doen.
Dus verliefd (we zijn zo verliefd),
Zo veel verliefd (we zijn zo verliefd).
Als we samen over zee wandelen,
(Ooo-woo-ooo.)
Onder sterren die boven fonkelen.
(Ooo-wee-ooo.)
Dus verliefd zijn wij twee,
Niemand anders dan jij en ik.
Dus verliefd (we zijn zo verliefd),
Zo veel verliefd (we zijn zo verliefd).
Dus verliefd (we zijn zo verliefd),
Zo veel verliefd (we zijn zo verliefd).
We wandelen samen.
Ik heb je echt nodig.
Ik hou van je, schat.
Zie je dat niet aan mijn hand?
Als we samen naar het altaar lopen,
(Ooo-woo-ooo.)
We zullen zweren samen te zijn tot we sterven.
(Ooo-wee-ooo.)
Dus verliefd zijn wij twee,
We kunnen niet wachten om te zeggen:»
Dus verliefd (we zijn zo verliefd),
Zoveel verliefd (alleen jij en ik).
Vervagen.
Zo verliefd (we zijn zo verliefd).
Zo veel verliefd (alleen jij en ik)…