The Shanghai Restoration Project — Avenue Joffre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avenue Joffre" van The Shanghai Restoration Project.
Songteksten
There’s a millionaire looking for riches
There’s an astronaut looking for life
There’s a scientist looking for answers
Everybody’s just looking to find
When all is said and done
Will I still be the one for you?
When all is said and done
Will I still be the one for you?
There’s a journalist looking for angles
A detective who is looking for crime
There’s a general looking to battle
Just to win a war of the minds
When all is said and done
Will I still be the one for you?
When all is said and done
Will I still be the one for you?
Just take your time
Please take things slow
One day you’ll find
One day you’ll know
I’ll still be the one
There are accidents waiting to happen
There are activists waiting to strike
There are governments waiting to crumble
Overthrown in the blink of an eye
When all is said and done
Will I still be the one for you?
When all is said and done
Will I still be the one for you?
There are openings looking for closure
There’s an emptiness looking for truth
Everybody’s just looking for something
Here I stand just waiting for you
When all is said and done
Will I still be the one for you?
When all is said and done
Will I still be the one for you?
Just take your time
Please take things slow
One day you’ll find
One day you’ll know
I’ll still be the one
Songtekstvertaling
Er is een miljonair op zoek naar rijkdom
Er is een astronaut op zoek naar leven.
Er is een wetenschapper op zoek naar antwoorden.
Iedereen is op zoek naar
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Er is een journalist op zoek naar hoeken
Een detective die op zoek is naar misdaad.
Er is een generaal op zoek naar een gevecht.
Gewoon om een oorlog van de geesten te winnen.
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Neem de tijd.
Doe het rustig aan.
Op een dag zul je
Op een dag zul je het weten.
Ik zal nog steeds degene zijn.
Er staan ongelukken te gebeuren.
Er staan activisten te wachten om toe te slaan.
Er zijn regeringen die wachten om af te brokkelen.
Omvergeworpen in een oogwenk
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Er zijn openingen op zoek naar afsluiting
Er is een leegte op zoek naar waarheid
Iedereen is op zoek naar iets.
Hier sta ik op je te wachten.
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Als alles gezegd en gedaan is
Zal ik nog steeds de ware voor je zijn?
Neem de tijd.
Doe het rustig aan.
Op een dag zul je
Op een dag zul je het weten.
Ik zal nog steeds degene zijn.