The Shaggs — That Little Sports Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Little Sports Car" van The Shaggs.
Songteksten
There was a sports car on the road
(On the road)
I thought I knew the fellow that drove
That little sports car was slippery as an oyster
Following it was like riding on a roller coaster
(Roller coaster)
Around the corners and over the bumps
Every minute, faster and faster, my heart thumped
(My heart thumped)
Well, finally he stopped to get some gas
If I was to catch up I had to move fast
(To move fast)
I stepped on the gas and just made the corner
Wow, I was almost a goner
(Goner)
When I got there he was gone
I don’t know where I went wrong
(I went wrong)
The time went fast, it was late
I knew I had no time to waste
(Time to waste)
I turned around and headed for home
I learned my lesson never to roam
I learned my lesson never to roam
Never to roam, never to roam
Never to roam, never to roam
Songtekstvertaling
Er stond een sportwagen op de weg.
(Op de weg)
Ik dacht dat ik de man kende die reed.
Die kleine sportwagen was zo glad als een oester.
Het volgen was als rijden op een achtbaan.
(Achtbaan)
Om de hoeken en over de hobbels
Elke minuut, sneller en sneller, bonkte mijn hart
(Mijn hart bonkte)
Nou, uiteindelijk stopte hij om wat benzine te halen.
Als ik moest inhalen moest ik snel handelen.
(Om snel te bewegen)
Ik stapte op het gaspedaal en ging de hoek om.
Ik was er bijna geweest.
(Goner))
Toen ik daar aankwam was hij weg.
Ik weet niet waar ik fout ging.
(Ik ging verkeerd)
De tijd ging snel, het was laat.
Ik wist dat ik geen tijd te verliezen had.
(Tijd te verspillen)
Ik draaide me om en ging naar huis.
Ik heb mijn les geleerd nooit te zwerven.
Ik heb mijn les geleerd nooit te zwerven.
Nooit zwerven, nooit zwerven
Nooit zwerven, nooit zwerven