The Shadowboxers — Ride Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride Home" van The Shadowboxers.
Songteksten
Well I’m so let down
It’s the end of the night
And everybody’s homeward bound
You
It’s just you and me Thoughts are creeping in my head
And I got nowhere to leave
Thoughts are creeping in my head
You’ll be on my side tonight
No need to slow it down
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
Or maybe just a bed
I wanna tangle up with you
And get up and go again
Take it slow
Cause we haven’t got the time
I need to feel your shadow
And never press rewind
Oh, I need to feel your shadow
You’ll be on my side tonight
No need to slow it down
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
Tonight I need a dose
Just you and me alone
I think I’m ready now
To come back home
I’m so worn out
Yeah I’m done with the dialogue
Let’s just get started now
Yeah I’m done with the dialogue
You’ll be on my side tonight
No need to slow it down
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
You’ll be on my side tonight
No need for rules for now
You’ll be my ride home
We could love for the sake of it Forget the rules for now
You’ll be my ride home
You’ll be my ride home
I’m so worn out
It’s the end of the night
And everybody’s homeward bound
Songtekstvertaling
Ik ben zo teleurgesteld.
Het is het einde van de nacht
En iedereen gaat naar huis.
U
Het is gewoon jij en Ik gedachten kruipen in mijn hoofd
En ik kon nergens meer weg.
Gedachten kruipen in mijn hoofd
Je staat vanavond aan mijn kant.
Je hoeft het niet te vertragen.
Jij bent mijn lift naar huis.
We zouden lief kunnen hebben voor het welzijn van het vergeet de regels voor nu
Jij bent mijn lift naar huis.
Of misschien gewoon een bed.
Ik wil ruzie met je.
En sta op en ga weer
Rustig aan.
Want we hebben geen tijd.
Ik moet je schaduw voelen.
En druk nooit op terugspoelen
Ik moet je schaduw voelen.
Je staat vanavond aan mijn kant.
Je hoeft het niet te vertragen.
Jij bent mijn lift naar huis.
We zouden lief kunnen hebben voor het welzijn van het vergeet de regels voor nu
Jij bent mijn lift naar huis.
Vanavond heb ik een dosis nodig.
Alleen jij en ik alleen
Ik denk dat ik er klaar voor Ben.
Om terug naar huis te komen
Ik ben zo moe.
Ja, ik ben klaar met de dialoog.
Laten we nu beginnen.
Ja, ik ben klaar met de dialoog.
Je staat vanavond aan mijn kant.
Je hoeft het niet te vertragen.
Jij bent mijn lift naar huis.
We zouden lief kunnen hebben voor het welzijn van het vergeet de regels voor nu
Jij bent mijn lift naar huis.
Je staat vanavond aan mijn kant.
Geen regels nodig voor nu.
Jij bent mijn lift naar huis.
We zouden lief kunnen hebben voor het welzijn van het vergeet de regels voor nu
Jij bent mijn lift naar huis.
Jij bent mijn lift naar huis.
Ik ben zo moe.
Het is het einde van de nacht
En iedereen gaat naar huis.