The Servant — Sleep Deprivation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Deprivation" van The Servant.
Songteksten
I must go now
Nice and slow
In mid conversation
I’ve lost the flow
I ricochet round my room
I can see spiders
Like holograms
I’d turn on the TV but the buttons are jammed
I ricochet round my room
And I can’t wake up in the morning
I can’t even open my eyes
And when I curl up in the evening sleep never arrives
Horrible moments
Waves of fear
What’s that endless buzzing in my ear?
I ricochet round my room
And I can’t wake up in the morning
I can’t even open my eyes
And when I curl up in the evening sleep never arrives
Coz I just can’t stop that thinking that’s running around my mind
Whatever I try whatever I try whatever I try whatever I try
whatever I try whatever I try
And I can’t wake up in the morning
I can’t even open my eyes
And when I curl up in the evening sleep never arrives
You got give me some rest
Give me some sleep
Give me some rest
Give me some sleep tonight
Tonight
Coz I just can’t stop that thinking that’s running around my mind
I just can’t stop that thinking that’s running around my mind
Uh huh
Songtekstvertaling
Ik moet nu gaan.
Rustig aan.
Tijdens het gesprek
Ik ben de stroom kwijt.
Ik ketste af rond mijn kamer.
Ik zie spinnen.
Zoals hologrammen
Ik zou de TV aanzetten, maar de knoppen zitten vast.
Ik ketste af rond mijn kamer.
En ik kan niet wakker worden in de ochtend
Ik kan niet eens mijn ogen openen.
En als ik oprol in de avond slaap komt nooit
Verschrikkelijke momenten
Golven van angst
Wat is dat eindeloze gezoem in mijn oor?
Ik ketste af rond mijn kamer.
En ik kan niet wakker worden in de ochtend
Ik kan niet eens mijn ogen openen.
En als ik oprol in de avond slaap komt nooit
Want ik kan niet stoppen met dat denken dat in mijn hoofd rondloopt.
Wat ik ook probeer ik probeer wat ik ook probeer
wat ik ook probeer.
En ik kan niet wakker worden in de ochtend
Ik kan niet eens mijn ogen openen.
En als ik oprol in de avond slaap komt nooit
Je moet me wat rust geven.
Geef me wat slaap.
Geef me wat rust.
Geef me wat slaap vanavond.
Vanavond
Want ik kan niet stoppen met dat denken dat in mijn hoofd rondloopt.
Ik kan niet stoppen met dat denken dat in mijn hoofd rondloopt.
Uh huh