The Servant — Hey Do You Feel Good? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Do You Feel Good?" van The Servant.
Songteksten
When I was a boy I could fly
I mean I really, really, really could fly
I’d stand on the stairs
And down and down I’d go Up above every step
And suddenly these memories are my thoughts
As the Oxford Street I walk
Rages on And I push my way deep into the crowds
Like a bullet into a cloud
And the pinstriped angels cry
Like trumpets in the sky:
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Hey do you want more?
Well jump in your coat
And walk through that door
That door
When I was a boy I could fly
I mean I really, really, really could fly
I’d stand on the stairs
And down and down I’d go Up above every step
And suddenly these memories are my thoughts
As on Oxford Street I walk
Raging along
Was it a dream?
Was it a scene in a play
Sent down by a cathode ray?
And the pinstriped angels cry
Like trumpets in the sky:
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Hey do you want more?
Well jump in your shades
And walk through that door
That door
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Hey do you want more?
Well smash up your phone
And walk through my door
I said
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Most of the time
Most of the time
Songtekstvertaling
Toen ik een jongen was kon ik vliegen
Ik bedoel, ik kan echt heel goed vliegen.
Ik zou op de trap staan
En op en neer ging ik boven elke stap
En plotseling zijn deze herinneringen mijn gedachten
Als de Oxford Street loop ik
Razen verder en ik duw mijn weg diep in de menigte
Als een kogel in een wolk
En de gestreepte engelen huilen
Als trompetten in de lucht:
Voel je je goed?
Voel je je meestal goed?
Wil je nog meer?
Spring in je jas.
En loop door die deur.
Die deur.
Toen ik een jongen was kon ik vliegen
Ik bedoel, ik kan echt heel goed vliegen.
Ik zou op de trap staan
En op en neer ging ik boven elke stap
En plotseling zijn deze herinneringen mijn gedachten
Als in Oxford Street loop ik
Raging along
Was het een droom?
Was het een scène in een toneelstuk?
Door een kathodestraal?
En de gestreepte engelen huilen
Als trompetten in de lucht:
Voel je je goed?
Voel je je meestal goed?
Wil je nog meer?
Spring in je zonnebril.
En loop door die deur.
Die deur.
Voel je je goed?
Voel je je meestal goed?
Wil je nog meer?
Sla je telefoon kapot.
En loop door mijn deur
Ik zei:
Voel je je goed?
Voel je je meestal goed?
Meestal wel.
Meestal wel.