The Servant — Beautiful Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Thing" van The Servant.
Songteksten
Sucking on blackcurrant juice out carton
You flick on your loosest tooth with your tongue
Up on the edge of the high rise roof
Oh let me touch you
You’ve got jet pilot eyes that barely see me Fizzing E105 across my body
I’m on the edge of a high rise roof
I made you laugh
I knew I could
Beautiful thing
Is it only seratonin?
Feel my blood thin
Beautiful thing
Another dusk is falling on this hollow town
An aeroplane is calling from inside a cloud
You’re talking to me on a high rise roof
Oh god that means you may…
Oh god I feel your arm up on mine
As you go to dangle them over the side
I’m on the edge of a high rise roof
I made you laugh
I thought that maybe I could
Beautiful thing
Is it only seratonin?
Feel my blood thin
Beautiful thing
Beautiful thing
Is it only seratonin?
Feel my blood thin
Beautiful thing
How can I get you to let me kiss you?
Look at all the specks the orange flecks there beneath you
Sucking on blackcurrant juice out carton
You flick on your loosest tooth with your tongue
I’m on the edge of a high rise roof
I made you laugh
Yeah I thought that maybe I could
Beautiful thing?
Songtekstvertaling
Zuig op zwarte bessen sap uit doos
Je drukt op je losste tand met je tong.
Op de rand van het hoge dak
Laat me je aanraken.
Je hebt straalvlieger ogen die me nauwelijks zien rondsnuffelen met E105 over mijn lichaam.
Ik sta op de rand van een hoog dak
Ik maakte je aan het lachen
Ik wist dat ik het kon.
Prachtig ding
Is het alleen seratonine?
Voel mijn bloed dun
Prachtig ding
Er valt weer een schemering op deze holle stad.
Een vliegtuig roept vanuit een wolk
Je praat tegen me op een hoog dak.
Oh god dat betekent dat je…
Oh god Ik voel je arm op de mijne
Als je ze over de zijkant laat bungelen
Ik sta op de rand van een hoog dak
Ik maakte je aan het lachen
Ik dacht dat ik misschien ...
Prachtig ding
Is het alleen seratonine?
Voel mijn bloed dun
Prachtig ding
Prachtig ding
Is het alleen seratonine?
Voel mijn bloed dun
Prachtig ding
Hoe krijg ik je zover dat ik je mag kussen?
Kijk eens naar al die vlekken. de oranje vlekjes daar onder je.
Zuig op zwarte bessen sap uit doos
Je drukt op je losste tand met je tong.
Ik sta op de rand van een hoog dak
Ik maakte je aan het lachen
Ja, ik dacht dat ik misschien ...
Mooi ding?