The Sensational Alex Harvey Band — Give My Compliments To The Chef songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give My Compliments To The Chef" van The Sensational Alex Harvey Band.
Songteksten
Mother dear, did you hear how they’re teaching me to do the goose step?
Father mine, just in time, you give me a machine to wash my jeans in The customer is always right, the girl is much too young to know the difference
The guitar hanging in the hall is calling me in all its magnificence
Give my compliments to the chef
Give my compliments to the chef
Leo sits behind the desk, he wanna see the women cooking gravy
Nobody sent no argument and I gotta go and join the Royal Navy
Mademoiselle you do so well, you know the meaning of salvation
But the General wants me on the phone and he’s all alone and needs my consolation
Give my compliments to the chef
Give my compliments to the chef
He’s crazy, got his head in a basket
She lazy, you don’t understand
You know I’m running, you don’t wanna hide me I know a woman who’s a man is a man
One night I was dreaming, I lay on my pillow
The train I was riding was ten coaches long
And in the village they was looking at freedom
In the beginning when I knew any old time
Any old time
Any old time
Any old time
Bad boys don’t get no toys and everybody wants to get to heaven
The Salvation Army’s asking and nobody ever thinks of giving
You know that major seven break my bones
I gotta go out and beg and borrow
You know I wish I could see yesterday
The way I can see tomorrow
Go and take a look in a history book
Oh, it’s up to you to mix the stew
And when you do Give my compliments to the chef
The chef
Any old time
Any old time
Any old time
Any old time
Any old time
Any old time
Any old time
Any old time
Any old time
I want to give my compliments…
Songtekstvertaling
Moeder, heb je gehoord hoe ze me leren de ganzenpas te doen?
Vader van mij, net op tijd, je geeft me een machine om mijn jeans te wassen in de klant is altijd goed, het meisje is veel te jong om het verschil te weten
De gitaar die in de hal hangt roept me in al zijn pracht
Mijn complimenten aan de chef.
Mijn complimenten aan de chef.
Leo zit achter het bureau en wil de vrouwen jus zien bakken.
Niemand heeft ruzie gemaakt en ik moet bij de Marine.
Mademoiselle, u doet het zo goed, u kent de Betekenis van verlossing.
Maar de generaal wil me aan de telefoon en hij is helemaal alleen en heeft mijn troost nodig.
Mijn complimenten aan de chef.
Mijn complimenten aan de chef.
Hij is gek, heeft zijn hoofd in een mandje.
Ze lui, je begrijpt het niet.
Je weet dat ik vlucht, je wilt me niet verbergen Ik weet dat een vrouw die een man is een man is
Op een nacht droomde ik, Ik lag op mijn kussen
De trein waar ik op reed was tien coaches lang.
En in het dorp keken ze naar vrijheid
In het begin, toen ik een oude tijd kende.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Slechte jongens krijgen geen speelgoed en iedereen wil naar de hemel
Het Leger des Heils vraagt en niemand denkt er ooit aan om iets te geven.
Je weet dat majoor zeven mijn botten breekt.
Ik moet gaan bedelen en lenen.
Ik wou dat ik gisteren kon zien.
De manier waarop ik morgen kan zien
Ga een kijkje nemen in een geschiedenisboek
Oh, het is aan jou om de stoofpot te mengen
En als je mijn complimenten geeft aan de chef
Chef
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Altijd.
Ik wil mijn complimenten geven.…