The Selecter — The Whisper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Whisper" van The Selecter.
Songteksten
I saw you coming but I ducked out the way
Down some alley that’s never seen the day
The sun is shining and I’m feeling pretty bad
I’ve heard the rumours the gossip and spite
You wanna leave me and do what you like
Maybe you never loved me anyway
Money in my pocket and nowhere to go Places I think of are so, so, so Meeting people I just don’t want to meet
Today don’t shape up as the best I ever had
I’m out tonight looking for some bad action
But I can’t get no satisfaction.
Ssh, it’s just a whisper x3
It’s just a quiet thing, but it don’t bother me I tell myself it is nothing to me.
I’ve heard the rumours the gossip and spite
You wanna leave me and do what you like
Maybe you never loved me anyway
Today don’t shape up as the best I ever had
I’m out tonight looking for some bad action
But I can’t get no satisfaction.
Ssh, it’s just a whisper x3
It’s just a quiet thing, but it don’t bother me I tell myself it is nothing to me.
Songtekstvertaling
Ik zag je aankomen, maar ik dook weg.
In een steegje dat nog nooit de dag heeft gezien.
De zon schijnt en ik voel me slecht.
Ik heb de geruchten gehoord, de roddels en wrok.
Je wilt me verlaten en doen wat je wilt.
Misschien heb je toch nooit van me gehouden.
Geld in mijn zak en nergens heen te gaan waar ik aan denk zijn zo, dus, mensen ontmoeten die ik gewoon niet wil ontmoeten
Vandaag word ik niet de beste die ik ooit heb gehad
Ik ben vanavond op zoek naar wat slechte actie.
Maar ik krijg geen voldoening.
Het is maar een fluistering x3.
Het is gewoon een stil iets, maar het maakt me niet uit dat ik tegen mezelf zeg dat het niets voor mij is.
Ik heb de geruchten gehoord, de roddels en wrok.
Je wilt me verlaten en doen wat je wilt.
Misschien heb je toch nooit van me gehouden.
Vandaag word ik niet de beste die ik ooit heb gehad
Ik ben vanavond op zoek naar wat slechte actie.
Maar ik krijg geen voldoening.
Het is maar een fluistering x3.
Het is gewoon een stil iets, maar het maakt me niet uit dat ik tegen mezelf zeg dat het niets voor mij is.