The Secret Society — Passenger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passenger" van The Secret Society.
Songteksten
Driving east we share some loves and lies.
This car is big enough for us to hide
the secrets we both need to be alive:
they don’t make us free but make us right.
Can I tell you all I love from her?
Driving east the sun sets on our back.
I document the way with pics of us.
Most people will never learn what we forget.
I’m working on a song to save my life.
I just can’t stopthinking of her.
I guess I’ll call her now,
the kind of calls that just happen in songs
'cause under our nasty words,
we both swim in seas of love.
Driving west back now from the wrong side,
I’ve got a thousand things to write and read
like progress is a big expensive lie,
like my place is not where concrete and coast line meet.
I know she deserve much more from me.
Songtekstvertaling
In het oosten delen we wat liefde en leugens.
Deze auto is groot genoeg om ons te verstoppen.
de geheimen die we allebei nodig hebben om te leven:
ze maken ons niet vrij, maar maken ons goed.
Kan ik je vertellen wat ik van haar hou?
In het oosten gaat de zon onder op onze rug.
Ik documenteer de weg met foto ' s van ons.
De meeste mensen zullen nooit leren wat we vergeten.
Ik werk aan een lied om mijn leven te redden.
Ik blijf maar aan haar denken.
Ik denk dat ik haar nu ga bellen.,
het soort telefoontjes dat gewoon gebeurt in liedjes
want onder onze nare woorden,
we zwemmen allebei in zeeën van liefde.
We rijden nu naar het westen van de verkeerde kant.,
Ik heb duizend dingen te schrijven en te lezen.
alsof vooruitgang een dure leugen is.,
alsof mijn plaats niet is waar beton en kustlijn elkaar ontmoeten.
Ik weet dat ze veel meer van me verdient.