The Secret Sisters — Rattle My Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rattle My Bones" van The Secret Sisters.
Songteksten
There’s no telling what I’d do If I could get my hands on you
I want you and don’t know why
But now I know I’d like to try
Am I never know your mind
How I’d love to keep you in line
I should smile and tell you no-o
But how I’d hate to see you go Oh yeaaaaahhhhhhh
You rattle my bones
Shake my heart like a ten-pound stone
Sometimes wish I’d left you alone
Oh yeaaaaahhhhhhh
You’re makin' me weep
Wake me up nights and I can’t sleep
Are you gonna be the death of me?
I could show you who you are
And I could kiss you in the dark
I could take it way too far
But I could never win your heart
Oh yeaaaaahhhhhhh
You rattle my bones
Take my heart like a ten-pound stone
Sometimes wish I’d left you alone
Oh yeaaaaahhhhhhh
You’re makin' me weep
Wake me up nights and I can’t sleep
Are you gonna be the death of me?
There’s no telling what I’d do If I could get my hands on you
I want you and don’t know why
But now I know I’d like to try
Oh yeaaaaahhhhhhh
You rattle my bones
Shake my heart like a ten-pound stone
Sometimes wish I’d left you alone
Oh yeaaaaahhhhhhh
You’re makin' me weep
Wake me up nights and I can’t sleep
Are you gonna be the death of me?
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik zou doen als ik je te pakken kon krijgen.
Ik wil jou en weet niet waarom.
Maar nu Weet ik dat ik het wil proberen.
Ben ik nooit op de hoogte van je gedachten
Ik zou je graag in het gareel houden.
Ik zou moeten glimlachen en zeggen nee-o
Maar hoe ik het zou haten om je te zien gaan oh yeaaaaahhhhhhhh
Je rammelt mijn botten
Schud mijn hart als een steen van tien pond
Soms wou ik dat ik je met rust had gelaten.
Oh yeaaaaahhhhhhhhh
Je laat me huilen.
Maak me ' s nachts wakker en ik kan niet slapen.
Word je mijn dood?
Ik kan je laten zien wie je bent.
En ik kan je in het donker kussen.
Ik kan veel te ver gaan.
Maar ik kon nooit je hart winnen
Oh yeaaaaahhhhhhhhh
Je rammelt mijn botten
Neem mijn hart als een steen van tien pond
Soms wou ik dat ik je met rust had gelaten.
Oh yeaaaaahhhhhhhhh
Je laat me huilen.
Maak me ' s nachts wakker en ik kan niet slapen.
Word je mijn dood?
Ik weet niet wat ik zou doen als ik je te pakken kon krijgen.
Ik wil jou en weet niet waarom.
Maar nu Weet ik dat ik het wil proberen.
Oh yeaaaaahhhhhhhhh
Je rammelt mijn botten
Schud mijn hart als een steen van tien pond
Soms wou ik dat ik je met rust had gelaten.
Oh yeaaaaahhhhhhhhh
Je laat me huilen.
Maak me ' s nachts wakker en ik kan niet slapen.
Word je mijn dood?