The Secret Meeting — Shooting Laser Beams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shooting Laser Beams" van The Secret Meeting.

Songteksten

If I were a super hero
I’d tell you what I’d be
If I could choose good or evil
If I had some super power it’d be so easy
I’d see into the future
If I could I’d jump off a building
If I were invisible
If I could I’d make the time freeze
Could I read your mind
I’m torn to pieces
I’m torn to bits
I’m torn
Running around
Shooting laser beams
Flying around in your spaceship
If I could I’d take all your powers and travel back in time
If I could heal your damage and lead a double life
I’m torn to pieces
I’m torn to bits
I’m torn
Running around
Shooting laser beams
Flying around in your spaceship
I’m torn to pieces
Running around
I’m torn to pieces
Running around
Once again I could give you the world on a string
Don’t you ever we’ll meet again
I could give you the world on a string
I’d be indestructable
I’d be invincible

Songtekstvertaling

Als ik een super held was
Ik zou je vertellen wat ik zou zijn
Als ik goed of kwaad kon kiezen
Als ik wat superkracht had, zou het zo makkelijk zijn.
Ik zou in de toekomst kijken
Als ik kon springen van een gebouw
Als ik onzichtbaar was
Als ik kon zou ik de tijd bevriezen
Mag ik je gedachten lezen?
Ik ben verscheurd.
Ik ben verscheurd.
Ik ben verscheurd.
Rondrennen
Laserstralen afvuren
Rondvliegen in je ruimteschip
Als ik kon nam ik al je krachten en reis terug in de tijd
Als ik je schade kon genezen en een dubbel leven kon leiden
Ik ben verscheurd.
Ik ben verscheurd.
Ik ben verscheurd.
Rondrennen
Laserstralen afvuren
Rondvliegen in je ruimteschip
Ik ben verscheurd.
Rondrennen
Ik ben verscheurd.
Rondrennen
Ik zou je weer de wereld aan een touwtje kunnen geven.
We zullen elkaar nooit meer zien.
Ik kan je de wereld aan een touwtje geven.
Ik zou onverwoestbaar zijn.
Ik zou onoverwinnelijk zijn.