The Secret Handshake — Love Of My Trouble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Of My Trouble" van The Secret Handshake.

Songteksten

Tell me you see
Only light here
Only time will tell me
Must be mistaken
I swear I’m not moving
And only the work I do
Could explain
Unless we’re pretending to be
'Cause baby, you’re nothing
More than love
Love of my troubled youth
'Cause baby, you’re nothing
Baby, you’re nothing
But the love of my troubled youth
Welcome to
I said move to me
Wondering if I’m falling
Must not be calling my name
(Not too fast, not too slow)
Two stones together were falling
Must not be holding the reigns again
'Cause baby, you’re nothing
More than
The love of my troubled youth
And you’re nothing
Baby, you’re nothing
'Cause baby, you’re nothing
Of my troubled youth
So keep your eye on the screen
It’s where you will be
In just a few years
Keep your eye on the screen
It’s what you will see
It tells you to hear
Fall right back on me
It’s just what I need
To tell you the truth
And keep your eyes on the screen
It’s where you will be
In just a few years
'Cause baby, you’re nothing
More than
Baby, you’re nothing
More than
'Cause baby, you’re nothing
More
'Cause baby, you’re nothing
More than
The love of my life
The love of my life

Songtekstvertaling

Zeg me dat je het ziet.
Alleen licht hier.
Alleen de tijd zal het me vertellen.
Moet zich vergissen.
Ik zweer dat ik niet beweeg.
En alleen het werk dat ik doe
Kan verklaren
Tenzij we doen alsof.
Want baby, Je bent niets
Meer dan liefde
Liefde voor mijn moeilijke jeugd
Want baby, Je bent niets
Schatje, je bent niets.
Maar de liefde van mijn moeilijke jeugd
Welkom bij
Ik zei, Kom naar me toe.
Ik vraag me af of ik val.
Hij zal mijn naam niet roepen.
(Niet te snel, niet te langzaam)
Twee stenen samen vielen.
Mag de reigns niet meer vasthouden
Want baby, Je bent niets
Meer
De liefde van mijn moeilijke jeugd
En jij bent niets.
Schatje, je bent niets.
Want baby, Je bent niets
Van mijn moeilijke jeugd
Dus hou je ogen op het scherm
Het is waar je zult zijn
In slechts een paar jaar
Hou je ogen op het scherm.
Het is wat je zult zien.
Het vertelt je te horen
Val terug op mij.
Het is precies wat ik nodig heb.
Om je de waarheid te vertellen
En hou je ogen op het scherm
Het is waar je zult zijn
In slechts een paar jaar
Want baby, Je bent niets
Meer
Schatje, je bent niets.
Meer
Want baby, Je bent niets
Meer
Want baby, Je bent niets
Meer
De liefde van mijn leven
De liefde van mijn leven