The Second Coming — Travisty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travisty" van The Second Coming.
Songteksten
I’ve seen a young man’s breaking heart
I’ve seen the evil on my shoulders
I’ve held self righteous through
I never could see straight
And all this from a land
Of custom license plates
Keep me from noise
And their good will
The funk that I’m in Lasts me until
The smoke that dances
In my lungs and I’m okay
I’ve had enough
This child lies bleeding
I’ll not forget
How you left me there
Everything i owned
I lost in the war
It sure looked easy
To give up on a boy his age
So what were you thinking?
That a rent-a-kid life was home to me Still I am living
With that choice of yours you made
I’d give a thousand lives
To see you suffer the same
Now that I’m grown up Now that I’m a man
I announce the death of family
In my future plans
Wish they never lived
Wish I never was
A travisty
Songtekstvertaling
Ik heb het gebroken hart van een jongeman gezien.
Ik heb het kwaad op mijn schouders gezien.
Ik heb mezelf rechtvaardig gehouden door
Ik kon nooit goed zien.
En dit alles van een land
Van aangepaste kentekenplaten
Hou me tegen lawaai.
En hun goede wil
The funk that I ' m in Lasts me until
De rook die danst
In mijn longen en ik ben in orde.
Ik heb er genoeg van.
Dit kind ligt te bloeden.
Ik zal het niet vergeten.
Hoe je me daar achterliet.
Alles wat ik bezat
Ik verloor in de oorlog.
Het zag er makkelijk uit.
Om een jongen van zijn leeftijd op te geven
Wat dacht je wel niet?
Dat een huur-een-kind leven was thuis voor mij nog steeds leef ik
Met die keuze van jou die je maakte
Ik zou duizend levens geven.
Om jou hetzelfde te zien lijden
Nu ik volwassen ben nu ik een man ben
Ik kondig de dood van de familie aan.
In mijn toekomstige plannen
Hadden ze maar nooit geleefd.
Was ik dat maar nooit geweest.
Een travisty