The Screaming Jets — Otherside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otherside" van The Screaming Jets.
Songteksten
Its a cloudy day and the sun is hiding
I turn away to hide my pain
Hold my head as my eye explodes nothing to say
No more heavy load n Im gone
Tree sways in a summer breeze the branches whip me
And they make my skin bleed
Draining life and a red river flows ocean of pain Why can’t my love grow
With me
Oh no it can’t be true Ive seen the other side. The crystal man is back on
My phone calling me up To see if Im home
Well Im home in heart and Im home in head. Sometimes I feel I’d be better
Off dead goodbye. Oh no it can’t be true Ive seen the other side of you I
Dont need the pain, the pain of your lies. Push it away from me it eats
The air that I breathe
Burning in this jaded light of a thousand dreams All covered in lies now I
Leave it all behind
I saw time as a package of lies first youre born And then you die
Take it fast or take it slow the good die young and the wise grow old
Oh no it can’t be true, cause I have seen the other side of you
I dont kneed the paid the pain of your lies its a losing game
Gotta stay
I can’t go cause Im so scared of what I dont know. No No No I can’t hide
Gotta live I can’t hide
Gotta live I can’t waste my life
Your broken dreams and your bleeding heart
They dont mean nothing to me at all
I dont need this pain I know this has to be true Cause I have seen the
Other side of you
Songtekstvertaling
Het is een bewolkte dag en de zon verbergt zich
Ik draai me om om mijn pijn te verbergen.
Hou mijn hoofd vast als mijn oog ontploft niets te zeggen
Geen zware lading meer.
Bomen slingeren in een zomerbries de takken slaan me
En ze laten mijn huid bloeden
Drainerend leven en een rode rivier stromen oceaan van pijn Waarom kan mijn liefde niet groeien
Met mij
Oh nee, het kan niet waar zijn Ik heb de andere kant gezien. The crystal man is terug aan
Mijn telefoon belt me op om te zien of ik thuis ben.
Ik ben thuis in het hart en ik ben thuis in het hoofd. Soms voel ik me beter.
Tot ziens. Oh nee, het kan niet waar zijn Ik heb de andere kant van je gezien
Ik heb de pijn van je leugens niet nodig. Duw het weg van me het eet
De lucht die ik adem
Brandend in dit afgestompte licht van duizend dromen bedekt met leugens nu ik
Laat het allemaal achter je.
Ik zag de tijd als een pakket leugens. eerst word je geboren en dan sterf je.
Neem het snel of neem het langzaam de goeden sterven jong en de Wijzen worden oud
Oh nee, dat kan niet waar zijn, want Ik heb de andere kant van je gezien
Ik weet niet wat de pijn van je leugens is, het is een verloren spel.
Ik moet blijven.
Ik kan niet gaan omdat ik zo bang ben voor wat ik niet weet. Nee nee nee ik kan me niet verbergen
Ik moet leven Ik kan me niet verbergen
Moet leven Ik kan mijn leven niet verspillen
Je gebroken dromen en je bloedende hart
Ze betekenen helemaal niets voor me.
Ik heb deze pijn niet nodig ik weet dat dit waar moet zijn want Ik heb de
Andere kant van jou