The Screaming Jets — Impossible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impossible" van The Screaming Jets.
Songteksten
You can’t do much about the
Governments policies
You can’t to much about the heresies
You can’t do too much to stop the
Squeeze on society
When your all out of touch
You can’t have much to say
We can put a man on the moon
But we can’t find a cure for starvation
Everybodys passing the buck
And theres no realisation
Well ain’t it like being impossible
And there ain’t no harm in tryin
Said ain’t it like being impossible
But I’m gonna die trying
You can’t do much about the birth of a new age
You can’t do much about the old days
You can’t do much about the equal
And opposite reaction
You can’t do much about that satisfaction
I dont know much about it
I didn’t listen too much
There’s no use in denying your piece of luck. Ain’t it like being
Impossible
There ain’t any use in hiding
And I said hell man
Ain’t this like being impossible
But Im gonna die trying
You can’t do much about whats gonna
Happen today
And you can’t do much about yesterday
You can’t say much against some
Angry individual
You can’t say much against the majority
Is there any use shouting about it
Will anybody listen
Will anybody back you up
Is it gonna be your mission
Well ain’t it like being impossible
But there ain’t no harm in trying
And I say hell man
Ain’t this like being impossible
But I’m gonna die tryin
Songtekstvertaling
U kunt niet veel doen aan de
Overheidsbeleid
Je kunt niet veel over de heresies
Je kunt niet te veel doen om de
Druk op de maatschappij
Als je helemaal uit contact bent
Je kunt niet veel te zeggen hebben.
We kunnen een man op de maan zetten.
Maar we kunnen geen remedie vinden tegen honger.
Everybody passing the buck
En er is geen realisatie
Is het niet alsof je onmogelijk bent?
En het kan geen kwaad om te proberen
Said is het niet alsof je onmogelijk bent
Maar ik ga sterven terwijl ik het probeer.
Je kunt niet veel doen aan de geboorte van een nieuw tijdperk
Je kunt niet veel doen aan vroeger.
Je kunt niet veel doen aan de gelijke
En tegengestelde reactie
Daar kun je niet veel aan doen.
Ik weet er niet veel van.
Ik luisterde niet te veel.
Het heeft geen zin om je geluk te ontkennen. Is het niet alsof ik ...
Onmogelijk
Verstoppen heeft geen zin.
En ik zei hel man
Is dit niet onmogelijk?
Maar ik ga sterven terwijl ik het probeer.
Je kunt niet veel doen aan wat er gaat gebeuren.
Gebeurt vandaag
En je kunt niet veel doen aan gisteren.
Je kunt niet veel zeggen tegen sommigen.
Boos individu
Je kunt niet veel zeggen tegen de meerderheid.
Heeft het zin om erover te schreeuwen?
Wil iemand luisteren?
Kan iemand je helpen?
Wordt het jouw missie?
Is het niet alsof je onmogelijk bent?
Maar het kan geen kwaad om het te proberen.
En ik zeg hel man
Is dit niet onmogelijk?
Maar ik ga dood terwijl ik het probeer.