The Schomberg Fair — Tall Grass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tall Grass" van The Schomberg Fair.

Songteksten

Father follow the way
That I’m beatin' inside the Lion’s den
Except that even the Lion’s side is cleared
In my own design
There’s a light that shines so bright
That burn the darkness of the night
So hold a rock and hide your hand
And go home and tell 'em that you’re a man
Angel’s songs are past
Like the wind through the tall grass
The days grow short, but the nights grow cold
The wind, it howls from women most
Turned my collar and tied my boot
I turned my back on my goals
This God is what I need
Just down the way on Sherborne Street
But, partner, I got real problems
Stars are shinning on my broken heart
Angel’s songs are past
Like the wind through the tall grass
Stranger all through the land
Like bare feet on broken glass
Angel’s songs slip past
Like the wind through the tall, tall
Grass
The day will break, the cruel call
The losing and the gambling haul
Water-dancing — that I know what it is
This poker that fills my wounds
Fight and find a way
To be deep 'neath the lion’s den
The Lord’s hand is a lying phony
And damn it, I’ve got to make it home
Angel’s songs are past
Like the wind through the tall grass

Songtekstvertaling

Vader volg de weg
Dat ik in het hol van de Leeuw sla.
Behalve dat zelfs de Lion ' s kant is ontruimd
In mijn eigen ontwerp
Er is een licht dat zo helder schijnt.
Die de duisternis van de nacht verbranden
Dus hou een steen vast en verberg je hand
En ga naar huis en vertel ze dat je een man bent.
Angel ' s liedjes zijn voorbij.
Zoals de wind door het hoge gras
De dagen worden kort, maar de nachten worden koud.
De wind, het huilt het meest van vrouwen
Draaide mijn kraag en bond mijn laars
Ik keerde mijn doel de rug toe.
Deze God is wat ik nodig heb.
Verderop in Sherborne Street.
Maar, partner, Ik heb echte problemen.
De sterren schijnen op mijn gebroken hart.
Angel ' s liedjes zijn voorbij.
Zoals de wind door het hoge gras
Vreemdeling door het hele land
Zoals blote voeten op gebroken glas.
Angel ' s liederen glippen voorbij
Zoals de wind door de hoge, hoge
Gras
De dag zal breken, de wrede roep
Het verliezen en het gokken
Water-dansen-dat ik weet wat het is
Deze pook die mijn wonden vult
Vecht en vind een manier
Om diep in het hol van de leeuw te zijn
De hand van de Heer is een leugenachtige bedrieger.
En verdomme, ik moet naar huis.
Angel ' s liedjes zijn voorbij.
Zoals de wind door het hoge gras