The Scene Aesthetic — Call It A Lullaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call It A Lullaby" van The Scene Aesthetic.
Songteksten
I’ve started to pick myself up, 'cause I’ve fallen to far to admit
It’s my fault for considering it
And these lies go too far to cover them up so I fall
It’s my fault and I have to admit, you were wrong
It’s about time I stood up, give myself sometime to forgive
Listen up and start writing it in
'Cause these lines are screwed up, I wish I could ignore all the things
It’s your fault for considering it
And you’ve finally started seeing yourself through my eyes
Found time and I have to admit you were right
Yes you were and I’m proud to announce that in time you’ll feel fine,
you’ll feel fine
'Cause you’re taking control, making sure that you’ve got things figured out
I’m finally taking control, 'cause I’ve got things in better perspective now
And I want you to know, that we’re expecting the best, we’re expecting amazing
things from you
Break out of this home broken town and I’ve got something for you
Leave me to my desperation, have somethings that might just hold me back from it
I’ve got time and an ear to listen and a feeling that you’re really needing this
Can’t help it and I’m really sorry, I’m hurting more than I have ever hurt
before
Crossed lines and a calm surrender, lots of compassion but you’ve got no where
to go
And I’ve finally started seeing myself through your eyes
Found time and you have to admit I was right
Yes you were and I’m proud to announce that with time I’ll feel fine,
I’ll feel fine
Cause you’re taking control, making sure that you’ve got things figured out
I’m finally taking control, 'cause I’ve got things in better perspective now
And I want you to know, that we’re expecting the best, we’re expecting amazing
things from you
Break out of this home broken town and I’ve got something for you
Saved me from myself today, heard from someone you needed to be saved
Songtekstvertaling
Ik begin mezelf op te pikken, want ik ben te ver gegaan om toe te geven
Het is mijn schuld dat ik het heb overwogen.
En deze leugens gaan te ver om ze te verbergen zodat ik val
Het is mijn schuld en ik moet toegeven, je had het mis.
Het wordt tijd dat ik opsta, mezelf een keer overgeef om te vergeven.
Luister en schrijf het in.
Ik wou dat ik alle dingen kon negeren.
Het is jouw schuld dat je het overweegt.
En je bent eindelijk begonnen jezelf door mijn ogen te zien.
Ik moet toegeven dat je gelijk had.
Ja, dat was je en ik ben trots om aan te kondigen dat je je mettertijd goed zult voelen.,
je zult je goed voelen.
Want je neemt de controle over, om er zeker van te zijn dat je alles uitgedokterd hebt .
Ik neem eindelijk de controle over, want Ik heb de dingen nu in een beter perspectief.
En Ik wil dat je weet, dat we het beste verwachten, we verwachten geweldig
dingen van jou
Ik heb iets voor je.
Laat me alleen met mijn wanhoop, heb iets dat me ervan kan weerhouden.
Ik heb tijd en een oor om te luisteren en het gevoel dat je dit echt nodig hebt.
Ik kan er niets aan doen en het spijt me echt, Ik heb meer pijn dan ik ooit pijn heb gedaan.
voor
Over de streep en een kalme overgave, veel mededogen maar je hebt geen waar
gaan
En ik zie mezelf eindelijk door jouw ogen.
Ik vond tijd en je moet toegeven dat ik gelijk had.
Ja, dat was je en ik ben trots om aan te kondigen dat mettertijd ik me goed zal voelen,
Ik voel me prima.
Want je neemt de controle over, om er zeker van te zijn dat je alles uitgedokterd hebt.
Ik neem eindelijk de controle over, want Ik heb de dingen nu in een beter perspectief.
En Ik wil dat je weet, dat we het beste verwachten, we verwachten geweldig
dingen van jou
Ik heb iets voor je.
Redde me van mezelf vandaag, hoorde van iemand die je moest redden