The Scarlet Ending — Exactly What You Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exactly What You Want" van The Scarlet Ending.
Songteksten
After many miles, I’m here waiting by the phone
I swear it’s quite a miracle I made it home.
One step at a time, I forged a river in your eyes,
making saints of all the sinners in your life.
Now you go walking past the shoreline
and I’m sure I haven’t given any reason
to go sailing off again.
Don’t you go running after me
(cause your cause just walked out the door)
I won’t waste a blinded second more
(on hope your novelty wore off)
And I can’t help but to believe
(that your mind’s made as soon as you get)
exactly what you want,
you’re gonna leave.
So you know
the leaves on the ground now they’re getting cold.
They’re dragging the lake and so soon they’ll know.
I’m telling you now to let me go.
It’s the same
decision we’re making upon our graves.
And using our reasons to hide distaste
of calling the same thing a different name.
And now you’re shaking in your bones
and I can’t take this anymore
the reason’s killing me
don’t ever you forget…
Don’t you go running after me
(cause your cause just walked out the door)
I won’t waste a blinded second more
(on hope your novelty wore off)
And I can’t help but to believe
(that your mind’s made as soon as you get)
exactly what you want,
you’re gonna leave.
Songtekstvertaling
Na vele kilometers wacht ik hier bij de telefoon.
Ik zweer dat het een wonder is dat ik thuis ben gekomen.
Stap voor stap heb ik een rivier in je ogen gesmeed.,
heiligen maken van alle zondaars in je leven.
Nu loop je langs de kustlijn.
en ik weet zeker dat ik geen reden heb gegeven.
om weer weg te zeilen.
Ga niet achter me aan rennen.
want je zaak liep net de deur uit .)
Ik zal geen blinde seconde meer verspillen.
(on hope your novelty uitgewerkt)
En ik kan het niet helpen te geloven
(dat je besluit is genomen zodra je)
precies wat je wilt.,
je gaat weg.
Dus je weet
de bladeren op de grond worden koud.
Ze slepen het meer mee en zo snel zullen ze het weten.
Ik zeg je nu om me te laten gaan.
Het is hetzelfde.
de beslissing die we nemen op onze graven.
En onze redenen gebruiken om afkeer te verbergen
om hetzelfde een andere naam te noemen.
En nu beef je in je botten.
en ik kan er niet meer tegen.
de reden vermoordt me.
vergeet nooit…
Ga niet achter me aan rennen.
want je zaak liep net de deur uit .)
Ik zal geen blinde seconde meer verspillen.
(on hope your novelty uitgewerkt)
En ik kan het niet helpen te geloven
(dat je besluit is genomen zodra je)
precies wat je wilt.,
je gaat weg.