The Savage Rose — A Girl I Knew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Girl I Knew" van The Savage Rose.

Songteksten

They took her
Into their tiny room
They wanted it to be like that
They saw the gloom
Of her lifeless face
And I lost a girl
I knew
I could hear
What happened to her
In the night
They lit the light
And they saw
What she was like
And I lost…
She couldn’t see what happened
Cause she wasn’t there
They only felt her
And they weren’t fair
To her and to her
Lifeless body
And I lost…
They left
Saying a good-bye
And I was left alone with a lie
Cause she wasn’t there
I only saw her
And I could do nothing
But cry
For I’d lost a girl
I knew

Songtekstvertaling

Ze hebben haar meegenomen.
In hun kleine kamer
Ze wilden dat het zo zou zijn.
Ze zagen de duisternis.
Van haar levenloze gezicht
En ik verloor een meisje
Ik wist het.
Ik kon horen
Wat is er met haar gebeurd?
In de nacht
Ze hebben het licht aangestoken.
En ze zagen
Hoe ze was
En ik verloor…
Ze kon niet zien wat er gebeurde.
Omdat ze er niet was.
Ze voelden haar alleen.
En ze waren niet eerlijk.
Aan haar en aan haar
Levenloos lichaam
En ik verloor…
Ze zijn vertrokken.
Afscheid nemen
En ik werd alleen gelaten met een leugen.
Omdat ze er niet was.
Ik zag haar alleen.
En ik kon niets doen.
Maar huil
Want ik had een meisje verloren
Ik wist het.