The Saturdays — Lease My Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lease My Love" van The Saturdays.

Songteksten

Oh, this was just an empty space
Before we tried to live
Clean windows and a can of paint
And we began to build
In spite of them
(Try to build it up yeah)
(Try to build it up)
In spite of this
(Try to build it up yeah)
(Try to build it up)
I have felt such an imbalance
Loved my way around it And everyone around believed
That one of us was in it for the profit
(For the profit, for the profit)
Just for the profit
Now we’re months behind the rent
Every dollar gone unspent
Getting closer to the end
It all depends
If you would break from me Break from me Break away from me You tried to lease my love
Lease my love, lease my love
But you can’t cheat my love
Go on and lease my love
Lease my love, lease my love
You can’t cheat my love
I knew this day will come,
It came so very quick
I knew that once we fell apart
No rule will ever stick
And we would fold the profit
(Fold the profit x5)
Now we’re months behind the rent
Every dollar gone unspent
Getting closer to the end
It all depends
If you would break from me Break from me Break away from me You tried to lease my love
Lease my love, lease my love
But you can’t cheat my love
Go on and lease my love
Lease my love, lease my love
You can’t cheat my love
I have been hoping you’d fall for me soon
You had been planning on moving apart of me Knew that I was naieve
But I never believed you would actually leave
You tried to lease my love
Lease my love, lease my love
But you can’t cheat my love
Go on and lease my love
Lease my love, lease my love
You can’t cheat my love
You tried to lease my love
Lease my love, lease my love
But you can’t cheat my love
Go on and lease my love
Lease my love, lease my love
You can’t cheat my love
You can’t lease my love x9

Songtekstvertaling

Oh, dit was gewoon een lege ruimte
Voordat we probeerden te leven
Schone ramen en een blik verf
En we begonnen te bouwen
Ondanks hen
(Probeer het op te bouwen ja)
(Probeer het op te bouwen)
Desondanks
(Probeer het op te bouwen ja)
(Probeer het op te bouwen)
Ik heb zo ' n onbalans gevoeld.
Hield van mijn weg er omheen en iedereen geloofde
Dat een van ons erin zat voor de winst.
(Voor de winst, voor de winst)
Alleen voor de winst.
Nu lopen we maanden achter op de huur.
Elke dollar die niet uitgegeven werd
Dichter bij het einde
Dat hangt ervan af.
Als je van me zou breken, breek dan van me af. je probeerde mijn liefde te verhuren.
Lease My love, lease my love
Maar je kunt mijn liefde niet bedriegen
Ga door en huur mijn liefde
Lease My love, lease my love
Je kunt mijn liefde niet bedriegen
Ik wist dat deze dag zou komen.,
Het kwam zo snel.
Ik wist dat toen we uit elkaar gingen
Geen enkele regel zal ooit standhouden.
En we zouden de winst vouwen
(Vouw de winst x5)
Nu lopen we maanden achter op de huur.
Elke dollar die niet uitgegeven werd
Dichter bij het einde
Dat hangt ervan af.
Als je van me zou breken, breek dan van me af. je probeerde mijn liefde te verhuren.
Lease My love, lease my love
Maar je kunt mijn liefde niet bedriegen
Ga door en huur mijn liefde
Lease My love, lease my love
Je kunt mijn liefde niet bedriegen
Ik hoopte al dat je snel voor me zou vallen.
Je was van plan om van me weg te gaan. Je wist dat ik naïef was.
Maar ik had nooit gedacht dat je echt zou vertrekken.
Je probeerde mijn liefde te verhuren.
Lease My love, lease my love
Maar je kunt mijn liefde niet bedriegen
Ga door en huur mijn liefde
Lease My love, lease my love
Je kunt mijn liefde niet bedriegen
Je probeerde mijn liefde te verhuren.
Lease My love, lease my love
Maar je kunt mijn liefde niet bedriegen
Ga door en huur mijn liefde
Lease My love, lease my love
Je kunt mijn liefde niet bedriegen
Je kunt mijn liefde x9 niet verhuren.