The Satans — Makin' Deals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makin' Deals" van The Satans.
Songteksten
I want you
yes, I want you baby
'cause I’m the man that makes the deals
and I’ve come for your soul
so you best hear what I say right now
beware, beware
it’s my trait, makin' deals
beware, beware
it’s my trait, makin' deals
I can get you what you want
whatever you feel
just what do you want
do you wanna feel?
can you, guess my name
can you guess me right
(can you) guess my name???
I’m the man that makes the deals
I’ll make 'em for your soul
whatever you feel
so sign your name
on the dotted line
you’ll get what you want
but your soul is mine
from where I come
a lotta heat, little light
I want you
I want you
I want you, yeah
Songtekstvertaling
Ik wil jou.
Ja, Ik wil je baby
want ik ben de man die de deals sluit .
en ik kom voor je ziel.
dus je kunt maar beter horen wat ik nu zeg.
pas op, Pas op
het is mijn eigenschap om deals te sluiten.
pas op, Pas op
het is mijn eigenschap om deals te sluiten.
Ik kan je geven wat je wilt.
wat je ook voelt
wat wil je?
wil je voelen?
kun je mijn naam raden?
kun je me goed raden?
raad eens hoe ik heet???
Ik ben de man die de deals sluit.
Ik maak ze voor je ziel.
wat je ook voelt
dus teken je naam.
op de stippellijn
je krijgt wat je wilt.
maar jouw ziel is van mij
waar ik vandaan kom
veel hitte, weinig licht
Ik wil jou.
Ik wil jou.
Ik wil jou, ja.