The Samples — Stone Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone Tears" van The Samples.
Songteksten
when it was dark above
the ground heat from below was all they found
standing here for all these years
if a statue could shed stone tears
why they fight no one knows
they’re all too young long time ago
standing here for all these years
if a statue could shed stone tears
peace by day bullets by night
their ancient walls protect them now
no one feels
the heat from the earth
their minds are at war
feet full of nerves
and soldiers stare
at the figures so tall
born into war
if a statue could shed stone tears
peace by day bullets by night
their ancient walls protect them now
their ancient walls
their ancient walls
their ancient walls
if a statue could shed stone tears
Songtekstvertaling
toen het donker was.
de grondwarmte van onderen was alles wat ze vonden.
hier al die jaren staan
als een standbeeld stenen tranen kon vergieten
waarom ze vechten weet niemand
ze zijn allemaal te jong lang geleden.
hier al die jaren staan
als een standbeeld stenen tranen kon vergieten
vrede door dag kogels door de nacht
hun oude muren beschermen hen nu.
niemand voelt
de hitte van de aarde
hun geest is in oorlog.
voeten vol zenuwen
en soldaten staren
bij de cijfers zo groot
geboren in oorlog
als een standbeeld stenen tranen kon vergieten
vrede door dag kogels door de nacht
hun oude muren beschermen hen nu.
hun oude muren
hun oude muren
hun oude muren
als een standbeeld stenen tranen kon vergieten