The Samples — Prophet of Doom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prophet of Doom" van The Samples.
Songteksten
How can I pretend there’s no end sitting in this boat
All alone on the sea just something drifting by I always will remain somewhat grim about the future
But here I can dream I’m floating by your house
And the water turns to gras and disappears
Somewhere out in space there’s a tree
With someone underneath seeking shade from their sun
That I can’t even see, I’d like to see their face
In alien moonlight but now all around, the sea begins to stir
I’m reminded where I am they disappear
A mile or two below solid ground is waiting for me now
At least I will return to what I’m made of How can I pretend there’s no end sitting in this boat
All alone and the sea will swallow me I always will believe we still have a future of some kind
But now floating to your door
Floating to your door and the water turns to grass
Floating to your door
Songtekstvertaling
Hoe kan ik doen alsof er geen einde aan zittend in deze boot
Helemaal alleen op zee gewoon iets dat voorbij drijft Ik zal altijd een beetje grimmig blijven over de toekomst
Maar hier kan ik dromen ik zwem bij je huis
En het water verandert in koren en verdwijnt.
Ergens in de ruimte is er een boom
Met iemand eronder die schaduw zoekt van hun zon
Ik wil hun gezicht zien.
In buitenaards maanlicht, maar nu overal, begint de zee te roeren.
Ik word eraan herinnerd waar ik ben ze verdwijnen
Een mijl of twee onder vaste grond wacht nu op me.
Ik zal tenminste terugkeren naar waar ik van gemaakt ben Hoe kan ik doen alsof er geen einde aan zittend in deze boot
Helemaal alleen en de zee zal me doorslikken. Ik zal altijd geloven dat we nog een toekomst hebben.
Maar nu zwevend naar je deur
Zwevend naar je deur en het water verandert in gras
Zwevend naar je deur