The Samples — Flying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying" van The Samples.

Songteksten

I was looking
Looking out the windows at the moon
I was hoping
Hoping that we’d be home real soon
I was flying
30,000 feet above the earth
Just getting back
Getting back to the land of my birth
But we’ve been through the hardest times
And they’re coming back too soon
But I’ll be waiting in an airport line
Staring at the moon
I was coming
Coming back for holidays
But I’ll be spending it Spending it in the air above my grave
We were falling
30,000 feet above the Earth
You won’t be calling this
Calling this the land of my birth
But we’ve been through the hardest times
And they’re coming back too soon
But I was waiting in an airport line
Waiting next to you
Just flying…

Songtekstvertaling

Ik was aan het zoeken.
Door de ramen naar de maan te kijken
Ik hoopte
Ik hoopte dat we snel thuis zouden zijn.
Ik vloog.
30.000 voet boven de aarde.
Ik kom net terug.
Terug naar het land van mijn geboorte
Maar we hebben de moeilijkste tijden meegemaakt.
En ze komen te snel terug.
Maar Ik zal wachten in een luchthaven lijn
Staren naar de maan
Ik kwam eraan.
Terug komen voor de vakantie
Maar Ik zal het uitgeven in de lucht boven mijn graf.
We vielen.
30.000 voet boven de aarde.
Je zult dit niet noemen.
Noem dit het land van mijn geboorte
Maar we hebben de moeilijkste tijden meegemaakt.
En ze komen te snel terug.
Maar ik wachtte op een vliegveld lijn
Ik wacht naast je.
Gewoon vliegen…