The Samples — Birth of Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birth of Words" van The Samples.
Songteksten
it’s been a long time I’ve been waking up at twelve o’clock
my pillow’s cold by the time I get home
Ooo la la la la
I’m surprised to see that you’re loving my still
and the life I lead of confusion
waking up day to day only to find
I’ve given up on you
you’ve given up on me
we’ve given up on we
I hear music from your window
but you’re not at home
you’re a thousand miles away from me and that’s too far to phone
so watch all this love turn into lies
never the sun forgets to rise
could be that we know we are
unexpected to go far
the birth of words continued slowly
all the stories yet to be evolution measured into miles
compared to what we’ll never see
I’m surprised to see that you’re loving me still
and the life I lead of confusion
waking up one day only to find
that I’ve given up on you
that I’ve given up on you
Songtekstvertaling
het is lang geleden dat ik om twaalf uur wakker werd.
mijn kussen is koud tegen de tijd dat ik thuis kom.
Ooo la la la la
Ik ben verbaasd te zien dat je van mijn stokerij houdt.
en het leven dat ik leid van verwarring
wakker worden van dag tot dag alleen om te vinden
Ik heb je opgegeven.
je hebt me opgegeven.
we hebben het opgegeven.
Ik hoor muziek uit je raam.
maar je bent niet thuis.
je bent duizend mijl van me vandaan en dat is te ver om te bellen.
dus kijk hoe al deze liefde verandert in leugens
nooit vergeet de zon te stijgen
misschien weten we dat we dat zijn.
onverwacht om ver te gaan
de geboorte van woorden ging langzaam door.
alle verhalen die nog moeten evolueren, gemeten in kilometers.
vergeleken met wat we nooit zullen zien
Ik ben verbaasd te zien dat je nog steeds van me houdt.
en het leven dat ik leid van verwarring
op een dag wakker worden alleen om te vinden
dat ik je heb opgegeven
dat ik je heb opgegeven