The Sainte Catherines — If There's Black Smoke Over A Bridge, It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If There's Black Smoke Over A Bridge, It's Over" van The Sainte Catherines.
Songteksten
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
No tears for me tonight
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
Can’t see straight, nothing but miles of smiles
Trade your logic
Trade it all for fun
I am not growing up at all
Trade your logic for life
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
No tears for me tonight
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
Can’t see straight, nothing but miles of smiles
Stay poor and you
Will stay happy
Stop counting
You will stay free
Stay dirty, stay pretty
I see alternatives
Alternatives
Success is another word for greed
What you call wasting time, I call working
What you call working is a waste of time
The dirty kids are changing the world tonight
Songtekstvertaling
Ik ben wakker maar ik droom
Je hield me schreeuwend in leven.
Geen tranen voor mij vanavond.
Ik ben wakker maar ik droom
Je hield me schreeuwend in leven.
Ik kan niet helder zien, niets anders dan mijlen van glimlachen.
Ruil je logica in
Ruil het allemaal voor de lol.
Ik word helemaal niet volwassen.
Ruil je logica voor het leven
Ik ben wakker maar ik droom
Je hield me schreeuwend in leven.
Geen tranen voor mij vanavond.
Ik ben wakker maar ik droom
Je hield me schreeuwend in leven.
Ik kan niet helder zien, niets anders dan mijlen van glimlachen.
Blijf arm en jij
Zal gelukkig blijven
Stop met tellen.
Je zult vrij blijven.
Blijf Vuil, blijf mooi
Ik zie Alternatieven.
Alternatief
Succes is een ander woord voor hebzucht.
Wat jij tijdverspilling noemt, noem ik werken.
Wat je werk noemt, is tijdverspilling.
The dirty kids are changing the world tonight