The S — Underdog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underdog" van The S.
Songteksten
There is no need to fear
For the Mutt of Might is here
Secret ring he has filled
With a super energy pill
Trouble calls, he’s not slow
It’s hip, hip, hip and away he goes
When criminals in this world appear
And break the laws that they should fear
And frighten all who see or hear
The cry goes up, both far and near
For Underdog, Underdog
Underdog, Underdog
Speed of lightning, roar of thunder
Fighting all who rob or plunder
Underdog, Underdog, Underdog
When Polly Purebred starts to fall
From buildings twenty stories tall
She knows the hero she can call
His ears prick up when Polly hollers
Underdog, Underdog
Underdog, Underdog
There’s no need to fear or quaver
Underdog is here to save her
Underdog, oh, Underdog
And when our woeful monologue
Is how by evil we’ve been flogged
Then breaking through the clouds and fog
Not plane, nor bird, nor even frog
Comes Underdog, Underdog
Underdog, Underdog
Now unleash the Dog of Wonder
Tearing evil’s bonds asunder
Underdog
Oh, what a wonder dog
Now here’s the epilogue
Underdog, Underdog
Songtekstvertaling
Je hoeft niet bang te zijn.
Want het mormel van macht is hier
Hij heeft een geheime ring gevuld.
Met een super energiepil
Problemen roepen, hij is niet traag.
Het is hip, hip, hip en weg hij gaat
Als criminelen in deze wereld verschijnen
En de wetten overtreden waar ze bang voor moeten zijn.
En degenen die zien en horen bang maken.
De Schreeuw gaat omhoog, zowel ver als dichtbij
Voor Underdog, Underdog
Underdog, Underdog
Snelheid van de bliksem, brul van de donder
Vechten tegen allen die beroven of plunderen
Underdog, Underdog, Underdog
Wanneer Polly volbloed begint te vallen
Van gebouwen twintig verdiepingen hoog
Ze kent de held die ze kan bellen.
Zijn oren prikken op als Polly schreeuwt
Underdog, Underdog
Underdog, Underdog
Je hoeft niet bang te zijn.
Underdog is hier om haar te redden.
Underdog, Oh, Underdog
En als onze treurige monoloog
Is hoe door het kwaad we gegeseld zijn
Dan breken door de wolken en mist
Geen vliegtuig, geen vogel, zelfs geen kikker.
Komt Underdog, Underdog
Underdog, Underdog
Laat nu de hond van Wonder los.
Het verbreken van de banden van het kwaad
Underdog
Wat een wonderhond.
Hier is de epiloog.
Underdog, Underdog