The Rutles — Hold My Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold My Hand" van The Rutles.
Songteksten
X I’m not the kind of guy who likes to play Big Brother.
But I’ve just seen your date outside. He’s with another.
I saw you both come in, but, clearly you’re not meant for him, so Please please hold my hand.
Y Hold my hand, yea yea. Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.
I want to tell you I’m in love with you completely.
I’d like to take you far away from here discretely.
Our love was meant to be and, Darling, it’s a certainty, oh Please please hold my hand.
Songtekstvertaling
X Ik ben niet het soort man die graag Big Brother speelt.
Maar ik heb net je date buiten gezien. Hij is met een ander.
Ik zag jullie beiden binnenkomen, maar jullie zijn duidelijk niet voor hem bestemd, dus hou alsjeblieft mijn hand vast.
Hou m ' n hand vast. Hou mijn hand vast, Ja.
Hou mijn hand vast en ik breng je naar huis.
Ik wil je vertellen dat ik volledig verliefd op je ben.
Ik wil je hier heel discreet vandaan halen.
Onze liefde had zo moeten zijn en, schat, Het is een zekerheid, Oh alsjeblieft houd mijn hand vast.