The Russian Futurists — Our Pen's Out Of Ink songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Pen's Out Of Ink" van The Russian Futurists.
Songteksten
You said our pen’s out of ink, I don’t know if it’s true, it depends how you
think
When we died in our sleep no on had time to weep
Or make a great big fuss about you or me or us
We were left all alone, and they buried our bones
In the dirt, in the cold and we sleep to the sound
Of the trees getting old in the deep underground
You said our pen’s out of ink, I don’t know if it’s true, it depends how you
think
When we died in that storm we watched funnel clouds form
And when they touched the earth, things couldn’t get much worse
We wrote letters to ghosts, but what mattered the most
We were there to enjoy when it battered the coast
You said our pen’s out of ink, I don’t know if it’s true, it depends how you
think
Songtekstvertaling
Je zei dat onze pen geen inkt meer heeft, Ik weet niet of het waar is, het hangt ervan af hoe je
denken
Toen we stierven in onze slaap had no on tijd om te huilen
Of maak een grote ophef over jou, mij of ons.
We werden met rust gelaten en ze begroeven onze botten.
In het vuil, in de kou en we slapen op het geluid
Van de bomen die oud worden in de diepe ondergrond
Je zei dat onze pen geen inkt meer heeft, Ik weet niet of het waar is, het hangt ervan af hoe je
denken
Toen we stierven in die storm zagen we trechterwolken ontstaan.
En toen ze de aarde aanraakten, kon het niet veel erger worden.
We schreven brieven aan geesten, maar wat er het meest toe deed
We waren er om te genieten toen het de kust raakte.
Je zei dat onze pen geen inkt meer heeft, Ik weet niet of het waar is, het hangt ervan af hoe je
denken