The Ruse — Took so Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Took so Long" van The Ruse.

Songteksten

These eyes have seen enough
To know when it’s time to stop
And these hands can’t hold you up They’re much too old, they’re much too rough
I’m part of the background
Down in the shadow
You see my reflection
In the water and in the light
You can see me now
In my darkest hour
And you smile
C’mon what took so long to fall in love?
What took so long to find my heart?
What took so long to fall apart?
These days have come and gone
With so much love and so much hurt
But your eyes remain the same
They just get deeper, they just get soft
And you can see me now
In my darkest Hour
You smile
C’mon what took so long to fall in love?
What took so long to find my heart?
What took so long to fall apart?

Songtekstvertaling

Deze ogen hebben genoeg gezien.
Om te weten wanneer het tijd is om te stoppen
En deze handen kunnen je niet vasthouden ze zijn veel te oud, ze zijn veel te ruw
Ik ben een deel van de achtergrond
In de schaduw
Je ziet mijn spiegelbeeld.
In het water en in het licht
Je kunt me nu zien.
In mijn donkerste uur
En je lacht
Waarom duurde het zo lang om verliefd te worden?
Waarom duurde het zo lang om mijn hart te vinden?
Waarom duurde het zo lang om uit elkaar te vallen?
Deze dagen zijn gekomen en gegaan
Met zoveel liefde en zoveel pijn
Maar je ogen blijven hetzelfde.
Ze worden alleen maar dieper, ze worden gewoon zacht
En je kunt me nu zien.
In mijn donkerste uur
Je lacht
Waarom duurde het zo lang om verliefd te worden?
Waarom duurde het zo lang om mijn hart te vinden?
Waarom duurde het zo lang om uit elkaar te vallen?