The Runaways — Trash Can Murders songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trash Can Murders" van The Runaways.

Songteksten

You’ve got me runnin' round in circles
Tied my little brothers to a railroad track
In the black of the night you sit and pant
Crammed them all together in a plastic bag
You’re a night prowler, you’re a night howler, yeh
Trash can murders
In the black of night
Trash can murders
When will it be alright
Walk the streets and you’re dressed in black
You tied their hands behind their backs
That’s cold yeh, ya know it’s true
Just wait and see what happens to you
You’re a night prowler, you’re a night howler, yeh
Trash can murders
In the black of night
Trash can murders
When will it be alright
I can hear him scream, it’s midnight
In the alley like a Chinese cat
I’ve got a hatchet gonna take your life
Oh yeh, tell me, what ya think of that
I’m a night prowler, I’m a night howler yeh
Trash can murders
In the black of night
Trash can murders
When will it be alright

Songtekstvertaling

Je laat me rondjes rennen.
Bond mijn kleine broertjes aan een spoorlijn
In het donker van de nacht zit je en hijgt
Ik heb ze allemaal in een plastic zak gepropt.
Je bent een Nachtsluiper, je bent een nachthuiler, yeh
Vuilnisbakmoorden
In het donker van de nacht
Vuilnisbakmoorden
Wanneer komt het goed?
Loop door de straten en je bent gekleed in het zwart
Je Bond hun handen op hun rug.
Dat is koud, je weet dat het waar is.
Wacht maar af wat er met je gebeurt.
Je bent een Nachtsluiper, je bent een nachthuiler, yeh
Vuilnisbakmoorden
In het donker van de nacht
Vuilnisbakmoorden
Wanneer komt het goed?
Ik hoor hem schreeuwen, het is middernacht.
In de steeg als een Chinese kat
Ik heb een bijl die je van het leven zal beroven.
Wat vind je daarvan?
Ik ben een Nachtsluiper, ik ben een nachthuiler yeh
Vuilnisbakmoorden
In het donker van de nacht
Vuilnisbakmoorden
Wanneer komt het goed?