The Royalty — Other Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Other Boys" van The Royalty.
Songteksten
Other days, I spent pining over you
But not today
The timing’s overdue
The dead horse I beat
The lioness must eat
And man, you’ve left me with a hunger that could kill
A trail of tears
To a black book I would fill
And you will find
That I’ll be fine
You had me working, working, working for you
You had me waiting, waiting, waiting for you
You had me trying, trying, trying for you
You had me hurting, hurting, hurting for you
Friends asked what the hell I was doing with you
They said there was so much better that I could do Here I’m crying over what you’re putting me through
Finally, I packed a bag and walked out on you
Other boys treat me better than you do Other boys, they love me more than you do Other boys
Other boys, they tell me that I’m worth it Other boys, I really make them work it Other boys
You had me fighting, fighting, fighting for us You had me crying, crying, crying for us You had me breaking, breaking, breaking for us You had me crazy, crazy, crazy for us Don’t think I didn’t try my hardest for you
But, there’s only so much a woman can do
I’m finished pointing fingers and asking why
This year, I’m making up for all the lost time
Songtekstvertaling
Andere dagen smachtte ik naar je.
Maar niet vandaag.
De timing is te laat.
Het dode paard dat ik versloeg
De leeuwin moet eten.
En man, je hebt me achtergelaten met een honger die kan doden
Een spoor van tranen
Naar een zwart boek dat ik zou vullen
And you will find
Dat het goed met me komt.
Je liet me werken, werken, voor je werken.
Je liet me wachten, wachten, op je wachten.
Je liet me proberen, proberen, proberen voor jou
Je liet me pijn doen, pijn doen, pijn doen voor jou.
Vrienden vroegen wat ik met jou deed.
Ze zeiden dat er zoveel beter was dat ik hier kon doen. Ik huil om wat je me aandoet.
Uiteindelijk heb ik een tas gepakt en ben ik bij je weggegaan.
Andere jongens behandelen me beter dan andere jongens, ze houden meer van me dan van andere jongens.
Andere jongens, ze vertellen me dat ik het waard Ben andere jongens, Ik laat ze echt werken andere jongens
Je liet me vechten, vechten, vechten voor ons je liet me huilen, huilen, huilen voor ons je liet me breken, breken, breken voor ons je had me gek, gek, gek voor ons denk niet dat ik mijn best voor jou niet heb gedaan
Maar, er is maar zoveel dat een vrouw kan doen
Ik ben klaar met vingers wijzen en vragen waarom
Dit jaar maak ik de verloren tijd goed.