The Rotted — The Howling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Howling" van The Rotted.
Songteksten
Woke up naked in the park
No recollection of where I go after dark
But when the moon is full I change my form
Bringing chaos and terror, whipping up a storm
Hurling abuse at passers by They freeze with fear by my very sight
I’m Dr. Jekyll, I’m Mr. Hyde
I wet myself like an infant child
I am The Howling
I am The Howling
I am The Howling
I’m fucking howling
Indiscriminate of friend and stranger
My frenzied rage brings hellish danger
They tried to curb my wretched soul
They locked me up, issued an ASBO
But I’m the monster that can’t be tamed
An untamed beast with no restraint
A booze-fuelled demon rising after dark
Who wakes up naked in Hyde Park
I am The Howling
I am The Howling
I am The Howling
I’m fucking howling
Caged for hours like a rabid dog empowered
Awoken from my slumber, I’m just a name and number
Songtekstvertaling
Werd naakt wakker in het park.
Geen idee waar ik heen ga als het donker is.
Maar als de maan vol is verander ik van vorm
Chaos en terreur brengen, een storm veroorzaken
Als ze misbruik maken van voorbijgangers, bevriezen ze van angst bij mijn ogen.
Ik ben Dr. Jekyll, Ik ben Mr. Hyde.
Ik plas in m ' n broek als een kind.
Ik ben de huilende
Ik ben de huilende
Ik ben de huilende
Ik huil verdomme.
Zonder onderscheid van vriend en vreemdeling
Mijn razernij brengt hels gevaar.
Ze probeerden mijn ellendige ziel te beteugelen.
Ze sloten me op, gaven een ASBO uit.
Maar ik ben het monster dat niet getemd kan worden.
Een ongetemde beest zonder zelfbeheersing.
Een drankgestookte demon die in het donker oprijst.
Die naakt wakker wordt in Hyde Park
Ik ben de huilende
Ik ben de huilende
Ik ben de huilende
Ik huil verdomme.
Uren opgesloten als een hondsdolle hond.
Ontwaakt uit mijn slaap, ben ik slechts een naam en nummer