The Roots — Get Busy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Busy" van The Roots.
Songteksten
Look, my squad half-Mandrill, half-Mandela
My band 'bout seventy strong just like Fela
Yeah, part Melle-Mel, part Van Halen
and we represent Illadel, where they still rebellin'
Hey yo, Sicko show like Mike Moore
My city ain’t nothin' like yours
Slippin' into darkness like war
Nightcrawl with the lights off
You see a lot of life lost for the white horse
Regardless, the charges makin' us all targets
All on the red carpet, guns from the black market
Eh, who got the politicians in they back pocket?
Pimp slap, pump that, give me that profit
When you make contact, give me that gossip
If you break contract, you’ll be that hostage
They gettin' busy and the city is raw
Better dead bolt the door, it ain’t safe no more
Southside «Get Busy»
Northside «Get Busy»
Westside «Get Busy»
Worldwide «Get Busy»
«Get Busy""Get Busy""Get Busy»
Approach with caution, be cautious, when talkin' to bosses
I feel I’ve been through a metamorphis
I’m mutated by unknown forces, the feeling of course is Something that’s hard to describe
I’m half-dead, never felt more alive
Reborn, remove the gold coins from my eyes
I’ve been down, but now I’m back up
I’m 'bout to act up, boy, you better back up When you see me, set up shop, know to pack up
'Cause I crack up, when a rapper get slapped up Number one reason y’all should give rap up Dice, it’s mines, I got it all wrapped up
I’m kinda like W.E.B. Du Bois
Meets Heavy D and the Boyz, smooth as a Rolls Royce
Built like a tank, smokin' on dank
Walkin' through the Guggenheim, Raw Life, Black Ink
Southside «Get Busy»
Northside «Get Busy»
Westside «Get Busy»
Worldwide «Get Busy»
«Get Busy""Get Busy""Get Busy»
Now on your mark, uh-huh, get set
Go cop everything you ever heard by Peed Crakk
Dice Raw and Black, fuck the internet
Buy a baseball bat, break a bootlegger leg
All I listen to is vets, you’re fresh off the step
I’ll come directly at your OG neck
I’m used to the 1,2 check, not the 1,2 step
I’m strapped, I’ll leave every cat among you wet
Now let’s go, you know I’m politically incorrect
At the show, I start it with a «Can I get a 'ho'?»
And the ho’s go retarded
The po-po tape off the stage for caution
It’s bad lands, North Philly get it in It’s Crakk man, used to back spin
Now I spend stacks and stacks
and Uncle Sam tryin' to tax all my hard earned raps
Damn, we makin' Yens, Pesos, Euros, we representin'
Southside «Get Busy»
Northside «Get Busy»
Westside «Get Busy»
Worldwide «Get Busy»
«Get Busy""Get Busy""Get Busy»
Songtekstvertaling
Kijk, mijn team half-Mandrill, half-Mandela
Mijn band is ongeveer zeventig sterk, net als Fela.
Ja, deel Melle-Mel, deel Van Halen.
en wij vertegenwoordigen Illadel, waar ze nog steeds rebelleren.
Hey Yo, Sicko show als Mike Moore
Mijn stad is niet zoals die van jou.
In de duisternis glijden als een oorlog
Nightcrawl met de lichten uit
Er is veel leven verloren gegaan voor het witte paard.
Hoe dan ook, de aanklachten maken ons allemaal doelwitten.
Allemaal op de rode loper, wapens van de zwarte markt
Eh,wie heeft de politici in hun achterzak?
Pimp sla, pomp dat, geef me die winst
Als je contact maakt, geef me dan die roddel.
Als je het contract breekt, ben jij die gijzelaar.
Ze krijgen het druk en de stad is rauw
Beter de deur op slot doen, het is niet meer veilig.
Southside " Get Busy»
Northside " Get Busy»
Westside " Get Busy»
Worldwide " Get Busy»
"Aan De Slag """Aan De Slag ""Aan De Slag"»
Voorzichtig benaderen, voorzichtig zijn als je met bazen praat.
Ik voel dat ik door een metamorphis ben gegaan.
Ik ben gemuteerd door onbekende krachten. het gevoel is moeilijk te beschrijven.
Ik ben halfdood, nog nooit zo levend gevoeld.
Herboren, verwijder de gouden munten uit mijn ogen
Ik ben naar beneden geweest, maar nu ben ik weer terug.
Als je me ziet, moet je je spullen pakken.
Want ik word gek, als een rapper een klap krijgt nummer een reden waarom jullie Rap moeten opgeven dobbelstenen, het zijn mijnen, ik heb het allemaal ingepakt
Ik ben net als W. E. B. Du Bois.
Ontmoet Heavy D en de Boyz, zo glad als een Rolls Royce
Gebouwd als een tank, smokin ' on dank
Lopen door het Guggenheim, rauw leven, Zwarte Inkt
Southside " Get Busy»
Northside " Get Busy»
Westside " Get Busy»
Worldwide " Get Busy»
"Aan De Slag """Aan De Slag ""Aan De Slag"»
Op jullie plaatsen, klaar?
Doe alles wat je ooit gehoord hebt door Crakk.
Dobbelstenen rauw en zwart, fuck het internet
Koop een honkbalknuppel, breek een bootlegger been.
Alles waar ik naar luister is veteranen, je bent vers van de trap
Ik kom direct naar je OG nek.
Ik ben gewend aan de 1,2 controle, niet de 1,2 stap
Ik ben gewapend, ik laat elke kat onder je nat achter.
Laten we gaan, je weet dat ik politiek incorrect ben.
Bij de show begin ik met een'Mag ik een 'hoer'?»
En de hoeren worden achterlijk.
De Po-po tape van het podium voor waarschuwing
Het is slecht land, Noord Philly krijgt het in het is Crakk man, gebruikt om terug te draaien
Nu spendeer ik stapels en stapels
en Uncle Sam probeert al mijn zuurverdiende raps te belasten
Verdomme, we maken Yens, Pesos, Euro's, we verdringen'
Southside " Get Busy»
Northside " Get Busy»
Westside " Get Busy»
Worldwide " Get Busy»
"Aan De Slag """Aan De Slag ""Aan De Slag"»