The Ronettes — What's So Sweet About Sweet Sixteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's So Sweet About Sweet Sixteen" van The Ronettes.
Songteksten
What’s sweet about sweet sixteen
When you’re alone?
It’s Saturday night (it's Saturday night)
The moon is so bright (the moon is so bright)
And I’ve got no one of my own
What’s sweet about sweet sixteen
When no one’s there?
I’m all by myself (I'm all by myself)
Like a doll on a shelf (like a doll on the shelf)
Who is oh, oh so lost to share
Friends all send me
Presents and flowers
Greeting cards engraved in gold
But what I really
Want for my birthday
Is someone that I can hold
What’s sweet about sweet sixteen?
I’m so alone
There’s one thing to do (there's one thing to do)
Go to sleep feeling blue (go to sleep feeling blue)
'Cause I’ve got no one of my own
(Sweet sixteen)
There’s one thing to do (there's one thing to do)
Go to sleep feeling blue (go to sleep feeling blue)
'Cause I’ve got no one of my own
(What's sweet about sweet sixteen?)
Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no one of my own
(What's sweet about sweet sixteen?)
Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no one of my own
(What's sweet about sweet sixteen?)
Songtekstvertaling
Wat is er lief aan sweet sixteen
Als je alleen bent?
Het is zaterdagavond.)
De maan is zo helder)
En ik heb niemand van mezelf
Wat is er lief aan sweet sixteen
Als er niemand is?
Ik ben helemaal alleen.)
Als een pop op een plank (als een pop op de plank)
Wie is oh, oh zo verloren om te delen
Vrienden sturen me allemaal.
Cadeautjes en bloemen
Wenskaarten in goud gegraveerd
Maar wat ik echt
♪ Want for my birthday ♪
Is iemand die ik kan vasthouden
Wat is er lief aan sweet sixteen?
Ik ben zo alleen.
Er is één ding te doen (er is één ding te doen)
Ga slapen, Je voelt je blauw (ga slapen, Je voelt je blauw))
Want Ik heb niemand van mezelf.
(Sweet 16))
Er is één ding te doen (er is één ding te doen)
Ga slapen, Je voelt je blauw (ga slapen, Je voelt je blauw))
Want Ik heb niemand van mezelf.
Wat is er lief aan sweet sixteen?)
Oh nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, niemand van mijn eigen
Wat is er lief aan sweet sixteen?)
Oh nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, niemand van mijn eigen
Wat is er lief aan sweet sixteen?)