The Romantics — When I Look In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Look In Your Eyes" van The Romantics.
Songteksten
When I look in your eyes
I get a feeling that I can’t describe
It can’t be wrong
No, no
Not when a feelin’s comin' on this strong
Now I’m wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When you tell me your mine
You send a shiver runnin' up and down my spine
Could this be love
Cause you’re the girl I’ve been dreamin' of now
I’m wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When I look in your eyes
When I get you alone
It’s so much different from the telephone
Don’t let me go
No no
Just want to hold you like I told you so now
I’m wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When I look in your eyes
Songtekstvertaling
Als ik in je ogen kijk
Ik heb het gevoel dat ik niet kan beschrijven
Het kan niet verkeerd zijn.
Nee, nee.
Niet als er een gevoel komt op deze sterke
Nu vraag ik me af waarom.
Ik voel me zo goed van binnen.
Als ik in je ogen kijk
Als je me je mijn vertelt
Je stuurt een rilling over M ' n rug.
Kan dit liefde zijn?
Want jij bent het meisje waar ik nu van droom
Ik vraag me af waarom.
Ik voel me zo goed van binnen.
Als ik in je ogen kijk
Als ik in je ogen kijk
Als ik je alleen krijg
Het is zo anders dan de telefoon.
Laat me niet gaan.
Nee nee
Ik wil je gewoon vasthouden zoals ik al zei.
Ik vraag me af waarom.
Ik voel me zo goed van binnen.
Als ik in je ogen kijk
Als ik in je ogen kijk