The Rolling Stones — Tie You Up (The Pain Of Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tie You Up (The Pain Of Love)" van The Rolling Stones.
Songteksten
You’re deaf to it, blind to it It’s like a thunderclap
Feel the prickles running
Up and down your back
Why so divine, the pain of love
You have to work at it, stay with it Pay for it, bust your ass
Lie for it, cheat for it Forget about your past
Why so divine, the pain of love
You dream of it passionate
You get a rise from it Feel the hot cum
Dripping on your thighs from it Why why so divine, the pain of love
Sometimes you crave for it, cry for it Women will die for it Looking back, cut the crap
Was it really worth the rap?
It’s hard to survive the pain of love
Ooh I need a time out
Time to make my mind up Substitute a line out
I’ll be back next season with a bang
No release from the jail
No parole, no bail
Hard labor, fifty lashes
Hard labor, money splashes
It’s hard to survive the pain of love
The old maid is roughing up Applying final touches
Even though she’s late for the dance
I tell you tonight she’s really gonna have a ball
She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up She’s gonna really tie me up Why so divine the pain of love
Don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me Why so divine the pain of love
That’s what they call it: the pain of love
Tie me up, tie me up, tie me up, tie me up Why do divine, the pain of love
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me
Songtekstvertaling
Je bent er doof voor, blind voor het is als een donderslag
Voel de stekels lopen
Op en neer op je rug
Waarom zo goddelijk, de pijn van de liefde
Je moet er aan werken, Je moet erbij blijven en ervoor betalen.
Lieg ervoor, bedrieg ervoor vergeet je verleden
Waarom zo goddelijk, de pijn van de liefde
Je droomt er gepassioneerd van.
Je krijgt een verhoging van het voelen van de hete cum
Druipend op je dijen van het waarom zo goddelijk, de pijn van de liefde
Soms hunker je ernaar, huil je erom, dan sterven er vrouwen voor. Terugkijkend, stop met die onzin.
Was het echt de moeite waard?
Het is moeilijk om de pijn van de liefde te overleven.
Ik heb een time-out nodig.
Tijd om mijn besluit te nemen Vervang een lijn uit
Ik kom volgend seizoen terug met een knal.
Geen vrijlating uit de gevangenis
Geen voorwaardelijke vrijlating, geen borgtocht.
Dwangarbeid, vijftig zweepslagen
Dwangarbeid, geld spatten
Het is moeilijk om de pijn van de liefde te overleven.
De oude vrijster is ruw bezig de laatste hand te leggen.
Ook al is ze te laat voor het bal.
Ik zeg het je vanavond, ze gaat het echt naar haar zin hebben.
Ze gaat me echt vastbinden ze gaat me echt vastbinden ze gaat me echt vastbinden ze gaat me echt vastbinden ze gaat me echt vastbinden ze gaat me echt vastbinden waarom zo goddelijk de pijn van de liefde
Doe me geen pijn. doe me geen pijn. doe me geen pijn. doe me geen pijn.
Zo noemen ze het: de pijn van de liefde
Bind me vast, bind me vast, bind me vast, bind me vast waarom divine, de pijn van de liefde
Geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn, geen pijn mij