The Rolling Stones — The Spider And The Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spider And The Fly" van The Rolling Stones.
Songteksten
Sittin' thinkin' sinkin' drinkin
Wondering what I’d do when I’m through tonight
Smoking moping, maybe just hopin
Some little girl will pass on by Don’t wanna be alone but I love my girl at home
I remember what she said
She said, «My, my, my don’t tell lies, keep fidelity in your head
My my my, don’t tell lies. When you’re done you should go to bed
Don’t say hi, like a spider to a fly
Jump right ahead and you’re dead»
Sit up, fed up, low down go round
Down to the bar at the place I’m at Sitting drinking, supereficially thinking
About the rinsed-out blonde on my left
Then I said, «hi"like a spider to a fly
Remebering what my little girl said
She was common, flirty, she looked about thirty
I would have run away but I was on my own
She told me later she’s a machine operator
She said she liked the way I held the microphone
I said my, my, like the spider to the fly
Jump right ahead in my web
Songtekstvertaling
Ik zit te denken aan sinkin ' drinkend
Ik vraag me af wat ik zou doen als ik vanavond klaar ben.
Roken kniezen, misschien gewoon hopen
Ik wil niet alleen zijn, maar ik hou van M ' n meisje thuis.
Ik weet nog wat ze zei.
Ze zei, "Mijn, Mijn, Ik vertel geen leugens, houd trouw in je hoofd
Vertel geen leugens. Als je klaar bent, moet je naar bed.
Zeg geen gedag, als een spin tegen een vlieg.
Spring recht vooruit en je bent dood.»
Ga zitten, Ik heb er genoeg van.
Naar de bar in de plaats waar ik zit te drinken, Super-officieel denkend
Over dat gespoeld Blondje aan mijn linkerkant.
Toen zei ik: "hallo" als een spin tegen een vlieg.
Weet je nog wat mijn kleine meisje zei?
Ze was gewoon, flirterig, ze zag er ongeveer dertig uit.
Ik zou weggelopen zijn, maar ik was alleen.
Ze vertelde me later dat ze een machine operator is.
Ze zei dat ze het leuk vond hoe ik de microfoon vasthield.
Ik zei Mijn, Mijn, als de spin aan de vlieg
Spring recht vooruit in mijn web