The Rolling Stones — The Lantern songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lantern" van The Rolling Stones.
Songteksten
We, on our present life,
Knew that the stars were right.
That if you are the first to go,
You’ll leave a sign to let me know,
Tell me so.
Please, carry the Lantern lights.
You crossed the sea of night,
Free from the spell of fright
Your cloak it is a spirit shroud.
You’ll wake me in my sleeping hours,
Like a cloud.
So, please, carry the Lantern high.
Me, in my sorry plight,
You waiting ev’ry night.
My face it turns a deathly pale,
You’re talking to me, through your veil,
I hear you wail.
So, please carry the Lantern light.
The servants sleep,
The door’s are barred.
You hear the stopping of my heart-we never part.
So, please carry the Lantern high.
Songtekstvertaling
Wij, op ons huidige leven,
Wist dat de sterren gelijk hadden.
Dat als jij de eerste bent die gaat,
Je laat een teken achter om het me te laten weten.,
Zeg het me.
Alsjeblieft, draag de lantaarn lichten.
Je stak de nachtzee over.,
Vrij van de betovering van angst
Uw mantel is een geest-lijkwade.
Je maakt me wakker in mijn slaapuren.,
Als een wolk.
Dus, alsjeblieft, draag de lantaarn hoog.
Ik, in mijn droevige benarde toestand,
Je wacht elke avond.
Mijn gezicht wordt doods bleek,
Je praat tegen me, door je sluier. ,
Ik hoor je jammeren.
Dus, draag alsjeblieft het lantaarn licht.
De bedienden slapen,
De deur is geblokkeerd.
Je hoort het stoppen van mijn hart, we gaan nooit uit elkaar.
Dus, draag alsjeblieft de lantaarn hoog.