The Rolling Stones — One More Try songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Try" van The Rolling Stones.

Songteksten

You need some money in a hurry
But things ain’t right
You try to beg and borrow maybe start a fight
Your friends don’t wanna know you they just pass you by So they couldn’t be your friends because they wouldn’t lie
Sit down shut up don’t dare to cry
Things will get better if you really try
So don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
You gotta girl that doesn’t bring you all she cries
The day turns into night to try to satisfy
You buy her all the things she want she don’t improve
You think you’d give her up if you could make that move
Sit down shut up don’t dare to cry
Things will get better if you really try
So don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
The things that don’t matter easy come and go And the things that satisfy only come real slow
You gotta know and watch it all in your mind
'Cause it’s better when you get it if you really try
Sit down shut up don’t dare to cry
Things will get better if you really try
So don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Don’t ya panic don’t ya panic
Give it one more try
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
You gotta keep trying

Songtekstvertaling

Je hebt snel geld nodig.
Maar de dingen zijn niet goed
Je probeert te smeken en lenen misschien een gevecht beginnen
Je vrienden willen je niet kennen. ze passeren je gewoon, zodat ze je vrienden niet kunnen zijn, omdat ze niet zouden liegen.
Ga zitten. hou je mond. durf niet te huilen.
Het wordt beter als je het echt probeert.
Geen paniek.
Probeer het nog eens.
Geen paniek.
Probeer het nog eens.
Je hebt een meisje dat je niet alles brengt wat ze huilt
De dag verandert in nacht om te proberen te voldoen
Je koopt haar alles wat ze wil. ze wordt niet beter.
Denk je dat je haar zou opgeven als je dat kon doen?
Ga zitten. hou je mond. durf niet te huilen.
Het wordt beter als je het echt probeert.
Geen paniek.
Probeer het nog eens.
Geen paniek.
Probeer het nog eens.
De dingen die er niet toe doen komen en gaan en de dingen die bevredigen komen alleen maar heel langzaam
Je moet het weten en alles in je hoofd zien.
Want het is beter als je het krijgt als je het echt probeert.
Ga zitten. hou je mond. durf niet te huilen.
Het wordt beter als je het echt probeert.
Geen paniek.
Probeer het nog eens.
Geen paniek.
Probeer het nog eens.
Blijf proberen.
Blijf proberen.
Blijf proberen.
Blijf proberen.
Blijf proberen.
Je moet blijven proberen

Videoclip voor het nummer One More Try (The Rolling Stones)