The Rolling Stones — Neighbours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neighbours" van The Rolling Stones.
Songteksten
Neighbors, neighbors, neighbors
Have I got neighbors?
Have I got neighbors?
All day and all night
Neighbors
Have I got neighbors?
Ringing my doorbells
All day and all night
Ladies, have I got crazies?
Screaming young babies
No piece and no quiet
I got T.V.'s, saxophone playing
Groaning and straining
With the trouble and strife
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight
Neighbors, do unto strangers
Do unto neighbors
What you do to yourself, yourself, yourself
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight
Neighbors do unto strangers
Do onto neighbors what you do to yourself
Yourself, yourself, yourself
Neighbors, neighbors, neighbors
Neighbors, neighbors, neighbors
Do yourself a favour
Don’t you mess with my baby
When I’m working all night
You know that neighbors
Steal off my table
Steal off my table
And doing alright, alright, alright
Neighbors do unto strangers
Do unto strangers
What you do to yourself
Songtekstvertaling
Buren, Buren, Buren
Heb ik buren?
Heb ik buren?
De hele dag en de hele nacht
Buren
Heb ik buren?
Mijn deurbel rinkelen
De hele dag en de hele nacht
Dames, heb ik gekken?
Schreeuwende jonge baby ' s
Geen stuk en geen rust
Ik heb tv ' s, saxofoon die spelen.
Kreunen en spannen
Met de problemen en de strijd
Is het een wonder
Is het een wonder
Is het een wonder
Dat we ons verzetten en vechten
Buren, doe vreemden aan.
Doe met de buren.
Wat je jezelf aandoet, jezelf, jezelf
Is het een wonder
Is het een wonder
Is het een wonder
Dat we ons verzetten en vechten
Buren doen met vreemden
Doe op buren wat je jezelf aandoet.
Jezelf, jezelf, jezelf
Buren, Buren, Buren
Buren, Buren, Buren
Doe jezelf een plezier.
Bemoei Je niet met mijn baby.
Als ik de hele nacht werk
Je weet dat buren
Steel van mijn tafel
Steel van mijn tafel
En het gaat goed.
Buren doen met vreemden
Doe met vreemden
Wat je jezelf aandoet