The Rolling Stones — Melody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melody" van The Rolling Stones.

Songteksten

Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Came home one morning about quarter to three
I’m banging on my door cause I just lost my key
Open up, baby, you got someone else inside
I’m going to come get you dead or alive
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
I took her out dancing but she drank away my cash
She said, «I'm going to fix my face don’t you worry I’ll be back»
I’m looking for her high and low like a mustard for a ham
She was crashed out in the bathroom
In the arms of my best friend
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name…
Then one day she left me She took everything that moved
My car, she took my trailer home
She took my Sunday boots
My nose is on her trail
I’m going to catch her by surprise
Then I’m going to have the pleasure
To roast that child alive
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name
Melody, it was her second name…

Songtekstvertaling

Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Kwam op een ochtend rond kwart voor drie thuis.
Ik ben mijn sleutel kwijt.
Doe open, schat, je hebt iemand anders binnen.
Ik kom je halen, dood of levend.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Ik nam haar mee uit dansen maar ze dronk mijn geld weg
Ze zei: "Ik ga m' n gezicht maken. maak je geen zorgen, ik kom terug.»
Ik ben op zoek naar haar hoog en laag als een mosterd voor een ham
Ze is neergestort in de badkamer.
In de armen van mijn beste vriend
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.…
Op een dag verliet ze me en nam alles mee wat bewoog.
Mijn auto, ze nam mijn trailer mee naar huis.
Ze nam mijn zondagse laarzen.
Mijn neus is op haar spoor.
Ik ga haar verrassen.
Dan heb ik het genoegen
Om dat kind levend te roosteren.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.
Melody, het was haar tweede naam.…

Videoclip voor het nummer Melody (The Rolling Stones)