The Rolling Stones — Going Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Home" van The Rolling Stones.
Songteksten
Spendin' too much time away
I can’t stand another day
Maybe you think I’ve seen the world
But I’d rather see my girl
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, bome, bome, bome-bome-bome,
Home, bome, bome, bome, back home
Yes, I am All those letters ev’ry day
Maybe alright in their way
But I’d love to see your face
When I get home in their place
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, bome, bome, bome-bome-bome,
Home, bome, bome, bome, back home
Yes, I am Alright
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, bome, bome, bome-bome-bome,
Home, bome, bome, bome, back home
Yes, I will
When you’re three thousand miles away
I just never sleep the same
If I packed my things right now
I could be home in seven hours
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, I’m goin' home
I’m goin' home, bome, bome, bome-bome-bome,
Home, bome, bome, bome, back home
Yes, I will
Yes, I will
See my baby, see my baby
I wanna see my girl
I just can’t wait, I just can’t wait
I just can’t wait, I just can’t wait
I just can’t wait, I just can’t wait
I just can’t wait, I just can’t wait
I just can’t wait
I’ll see my baby
She’ll make me feel alright
Gotta see my baby
She’ll make me feel so good
She’ll make me feel allright
Yes she does
In the middle of the night
So good ti ti tight
Feel allright, come on baby
I’m gonna get home babe
I feel allright
I’m lookin' for my baby
I’m gonna go in the early morning
I’m gonna catch that plane
Now it won’t be long, I say
Listen to me Long time since I’ve seen my baby
Yes it is It’s such a long long time
Yes it is, I feel allright
I’m gonna see my baby, one more time
I get home, I gotta get home
I wanna see my darling
I wanna make sweet sweet love
In the middle of the night
Early in the morning
In the midnight hour
She’ll make me feel so good
She’ll make me feel allright
When she touch my hands
And that’s all I gotta say
Cause I’m gonna pack my bags
I wanna see you baby
See your face
Your pretty little smile
Your pretty clothes
Hear you talk
Come on
I’m comin' home
I’ll see my baby
I’m goin' home
I’m gettin' out
To see your face
Makin' love to you baby
Yes it makes me feel so good
Inside
I feel so good inside
Touch me one more time
Come on little girl
You may look sweet
But I know you ain’t
I know you ain’t
Songtekstvertaling
Spendin ' te veel tijd weg
Ik kan geen dag meer verdragen.
Misschien denk je dat ik de wereld heb gezien.
Maar ik zie liever mijn meisje.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.,
Thuis, Boom, Boom, Boom, terug thuis
Ja, Ik ben al die brieven van elke dag.
Misschien goed in hun weg
Maar ik zou graag je gezicht zien
Als ik thuis kom in hun plaats
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.,
Thuis, Boom, Boom, Boom, terug thuis
Ja, Ik ben in orde.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.,
Thuis, Boom, Boom, Boom, terug thuis
Ja, dat zal ik doen.
Als je drieduizend mijl weg bent
Ik slaap nooit meer hetzelfde.
Als ik mijn spullen nu zou pakken
Ik kan over zeven uur thuis zijn.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.,
Thuis, Boom, Boom, Boom, terug thuis
Ja, dat zal ik doen.
Ja, dat zal ik doen.
Zie mijn baby, zie mijn baby
Ik wil mijn meisje zien.
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan gewoon niet wachten, Ik kan gewoon niet wachten
Ik kan niet wachten.
Ik zal mijn baby zien.
Ze zal me goed laten voelen.
Ik wil mijn baby zien.
Ze zal me zo goed laten voelen.
Ze zal me goed laten voelen.
Jawel.
Midden in de nacht
Zo goed ti ti t strak
Voel je goed, kom op schatje
Ik ga naar huis schat
Ik voel me goed.
Ik zoek mijn baby.
Ik ga morgenvroeg.
Ik ga dat vliegtuig halen.
Nu zal het niet lang meer duren, zeg ik.
Luister naar me, lang geleden dat ik mijn baby heb gezien.
Ja, Het is zo lang geleden.
Ja, ik voel me goed.
Ik ga mijn baby nog een keer zien.
Ik moet naar huis.
Ik wil mijn liefste zien.
I wanna make sweet sweet love
Midden in de nacht
Vroeg in de ochtend
Midden in de nacht
Ze zal me zo goed laten voelen.
Ze zal me goed laten voelen.
Als ze mijn handen aanraakt
En dat is alles wat ik te zeggen heb
Want ik ga mijn koffers pakken.
Ik wil je zien, schatje.
Zie je gezicht
Je mooie glimlach.
Je mooie kleren.
Ik hoor je praten.
Kom op.
Ik kom naar huis.
Ik zal mijn baby zien.
Ik ga naar huis.
Ik stap uit.
Om je gezicht te zien
♪ Makin ' love to you baby ♪
Ja, ik voel me zo goed.
Binnen
Ik voel me zo goed van binnen.
Raak me nog één keer aan.
Kom op, meisje.
Je ziet er misschien lief uit.
Maar ik weet dat je dat niet bent.
Dat Weet ik.