The Rolling Stones — Following The River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Following The River" van The Rolling Stones.
Songteksten
There’s something I should tell you
Why don’t you sit there in that chair
You’re looking good today
I love the way your comb’s tucked in your hair
My cards are on the table, but the drinks have all run out
There’s been some other lads in this room with me, we’re really quite a crowd
It’s hard to break it gently, but I really thought it through
I don’t think there’s much future left, for me and you, me and you
I’ve been following the river, til it joins hands with the sea.
I’ve been thinking of you so bad
Cause you always saw the best in me You’ll probably forget me, and I’ll fade back in the bar
Just a face disappearing without trace, I’ll be lost, I’ll be lost
One day I’ll hear some laughter in a out-of-town cafe
I’ll be reaching for your number — I’ll be calling out your name,
calling out your name
I’ve been following that river, gonna join hands with the sea
I’ve been thinking of ya all the time
Cause you always brought the best in me
I’ll be following the river — oh my! Till it spills out in the sea
When I first think about ya, oh dear
Cause you always brought the best in me (always brought the best in me)
I’ll be following the river (yeah!)
Gonna join hands with the sea
Ah, if I can’t have ya, I’ll be dreaming all about ya Cause you always brought the best in me
I’ll be following the river, gonna join hands with the sea
I’ll be thinking about ya, cause you always brought the best in me
Songtekstvertaling
Ik moet je iets vertellen.
Waarom ga je niet in die stoel zitten?
Je ziet er goed uit vandaag.
Ik hou van de manier waarop je kam in je haar zit.
Mijn kaarten liggen op tafel, maar de drankjes zijn op.
Er zijn een paar andere jongens in deze kamer met mij, We zijn echt een hele menigte
Het is moeilijk om het voorzichtig te breken, maar ik heb er goed over nagedacht.
Ik denk niet dat er nog veel toekomst over is, voor jou, mij en jou.
Ik heb de rivier gevolgd, tot het hand in hand gaat met de zee.
Ik heb zo slecht aan je gedacht.
Want je zag altijd het beste in mij Je zult me waarschijnlijk vergeten, en Ik zal terug vervagen in de bar
Gewoon een gezicht dat verdwijnt zonder spoor, Ik zal verloren zijn, Ik zal verloren zijn
Op een dag zal ik wat gelach horen in een café buiten de stad.
Ik pak je nummer en roep je naam.,
je naam roepen
Ik heb die rivier gevolgd, Ik ga hand in hand met de zee
Ik heb de hele tijd aan je gedacht.
Want je bracht altijd het beste in me
Ik volg de rivier. Tot het uit de zee stroomt
Als ik voor het eerst aan je denk, oh jee
Omdat je altijd het beste in me bracht.)
Ik volg de rivier .)
Hand in hand met de zee
Ah, als ik je niet kan hebben, zal ik over je dromen want je bracht altijd het beste in me
Ik zal de rivier volgen, hand in hand gaan met de zee
Ik zal aan je denken, want je bracht altijd het beste in me mee.