The Rolling Stones — Everybody Needs Somebody to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Needs Somebody to Love" van The Rolling Stones.
Songteksten
spoken:
I’m so glad to be here tonight and I’m so glad to be home.
And I believe I’ve got a message for every woman and
Every man here tonight that ever needed somebody to love
Someone to stay with them all the time, when they’re
Up and when they’re down. You know, sometimes you get what you want
And then you go and lose what you have
And I believe every woman and every man here tonight listen to my song
And it save the whole world.
Listen to me.
Everybody wants somebody
Everybody wants somebody to love
Someone to love
Someone to kiss
Sometime to miss, now
Someone to squeeze
Someone to please
And I need you you you
I need you you you
I need you you you
I need you you you
Oh, sometimes I feel like
I feel a little sad inside
My baby mistreats me And I kinda get a little little mad
I need you you you
To see me through, babe
When the sun go down
Ain’t nobody else around
That’s when I need you baby
That’s when I say I love you
That’s when I say I love you
Let me hear you say yeah
Let me hear you say yeah
Let me hear you say yeah
Let me hear you say yeah
I need you you you you
Somebody to see me through, baby
I need you you you
I need you you you
I need you you you
When the sun goes down
Ain’t nobody else around
That’s when I’m all by myself
That’s when I need your lovin' darlin'
That’s when I need you so bad
You’re the one I really need bad (???)
I need you
To see me through baby
In the morning time too
When the sun goes down
Ain’t nobody else around
I need your lovin' so bad
Everybody needs somebody to love
I’m not afraid to be by myself but I just need to be somebody to love
All the time
All the time
All the time
All the time
All the time, babe
I said all the time, babe
I said all the time, babe
I need you
I need your lovin' so bad
Let me hear you say yeah
Let me hear you say yeah
Let me hear you say yeah, yeah, yeah
Let me hear you say yeah
Uh, huh, huh, huh
Uh huh, huh huh huh
Yeah, I need you baby so bad bad bad, bad bad, bad bad bad bad
I need you
I need you you you
I need your lovin' babe
I need your lovin' darlin'
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Yeah, yeah yeah
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody else
You gotta need too, baby
See you through
Gotta be two to see it thru
(repeat and ad lib)
Songtekstvertaling
gesproken:
Ik ben zo blij om hier te zijn vanavond en ik ben zo blij om thuis te zijn.
En ik geloof dat ik een boodschap heb voor elke vrouw en
Elke man hier vanavond die ooit iemand nodig had om van te houden
Iemand om de hele tijd bij ze te blijven, als ze ...
Op en neer. Soms krijg je wat je wilt.
En dan verlies je wat je hebt.
En ik geloof elke vrouw en elke man hier vanavond luister naar mijn lied
En het redt de hele wereld.
Luister naar me.
Iedereen wil iemand.
Iedereen wil iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Iemand om te kussen
Soms te missen, nu
Iemand om te knijpen
Iemand om te behagen
En ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Oh, soms voel ik me als
Ik voel me een beetje verdrietig van binnen.
Mijn baby mishandelt Me en ik word een beetje boos
Ik heb je nodig.
Om me er doorheen te helpen, schat
Als de zon ondergaat
Er is niemand anders in de buurt.
Dan heb ik je nodig.
Dat is wanneer Ik zeg dat ik van je hou.
Dat is wanneer Ik zeg dat ik van je hou.
Laat me je horen zeggen ja
Laat me je horen zeggen ja
Laat me je horen zeggen ja
Laat me je horen zeggen ja
Ik heb je nodig.
Iemand om me doorheen te helpen, schatje.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Als de zon ondergaat
Er is niemand anders in de buurt.
Dan ben ik helemaal alleen.
Dan heb ik je liefde nodig, schat.
Dat is wanneer ik je zo hard nodig heb.
Jij bent degene die ik echt nodig heb.??)
Ik heb je nodig.
Om me door de baby te helpen
'S morgens ook.
Als de zon ondergaat
Er is niemand anders in de buurt.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Iedereen heeft iemand nodig om van te houden.
Ik ben niet bang om alleen te zijn, maar ik moet gewoon iemand zijn om van te houden.
De hele tijd
De hele tijd
De hele tijd
De hele tijd
De hele tijd, schat
Ik zei de hele tijd, schat
Ik zei de hele tijd, schat
Ik heb je nodig.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Laat me je horen zeggen ja
Laat me je horen zeggen ja
Laat me je horen zeggen ja, ja, ja
Laat me je horen zeggen ja
Uh, huh, huh, huh
Uh huh, huh huh huh huh huh
Ja, Ik heb je nodig baby zo slecht slecht slecht slecht, slecht slecht slecht slecht slecht slecht slecht slecht
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je liefje nodig.
Ik heb je liefde nodig, schat.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iedereen heeft iemand nodig.
Ja, ja.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iedereen heeft iemand anders nodig.
Jij moet het ook nodig hebben, schatje.
Ik help je erdoorheen.
Er moeten er twee zijn om het te zien.
(herhaal en ad lib)